Download for Windows Premium
Publiciteit
que tu vas
Ce film est tellement drôle que tu vas rire à en pleurer.
Ten film jest tak zabawny, że będziesz śmiać się do łez.
Je sens que tu vas être excité en apprenant la nouvelle de ton voyage.
Czuję, że będziesz zachwycony, kiedy dowiesz się o swojej podróży.
Je n'arrive pas à croire que tu vas donner tout ton argent.
Nie mogę uwierzyć, że chcesz rozdać wszystkie swoje pieniądze.
Je sais que tu vas te tracasser, mais ce problème se résoudra tout seul.
Wiem, że będziesz się tym przejmować, ale ten problem rozwiąże się sam.
Mais le risque est que tu vas en mener certains au combat.
Ale możliwe, że będziesz niektórymi z nich dowodził w walce.
Ça signifie que tu vas témoigner à la cour contre ton patron.
Mówi ono, że będziesz zeznawał w sądzie przeciwko szefowi.
Désolée, mais je suppose que tu vas devoir enlever ça.
Przepraszam, ale zdaje się, że będziesz to musiał zdjąć.
Je veux dire que tu vas travailler de lundi à vendredi.
To znaczy, że będziesz pracować od poniedziałku do piątku.
Mais je ne peux pas mourir sans savoir que tu vas vraiment vivre.
Ale nie mogę umrzeć póki nie będę wiedzieć, że będziesz rzeczywiście żył.
Je sais que tu vas avoir une mauvaise opinion sur ça mais...
Wiem, że będziesz miał bardzo dużo przeciw temu ale...
Je pense que tu vas devoir m'emmener chez ton coiffeur.
Myślę, że będziesz musiała zabrać mnie do twojego fryzjera.
Eh bien, George, on dirait que tu vas devoir patienter encore.
George, wygląda na to, że będziesz musiał poczekać kolejną turę.
Arrête. Je te promets que tu vas t'amuser à cette fête.
Przestań. Obiecuję, że będziesz się dobrze bawiła na imprezie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que tu vas in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4146. Exact: 4146. Verstreken tijd: 140 ms.