We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kilka kilogramów
La sœur, qui se tourmentait de fitness et de régimes, s'avérait plus mince de seulement quelques kilogrammes.
Siostra, która dręczyła się sprawnością fizyczną i dietą, okazała się szczuplejsza o zaledwie kilka kilogramów.
A l'approche de l'été, de nombreuxun désir irrésistible de perdre quelques kilogrammes, "travaillé" en hiver.
Przy zbliżaniu się lata wielunieodparte pragnienie, aby stracić kilka kilogramów, "pracował" w zimie.
Bien que vous ne devriez pas tenter votre chance, c'est-à-dire manger beaucoup de malbouffe, car sinon, lorsque vous terminez le traitement, le poids peut non seulement revenir aux valeurs précédentes, mais aussi ajouter quelques kilogrammes en plus.
Chociaż nie powinieneś próbować szczęścia, to znaczy jeść dużo śmieciowego jedzenia, ponieważ w przeciwnym razie, po ukończeniu kursu przyjmowania leku, waga może nie tylko wrócić do poprzednich wartości, ale także dodać kilka kilogramów na plus.
le "prilling en suspension", encore qualifié de cristallisation en voie fondue, avec un objectif granulométrique ciblé est difficile à réaliser au-delà de quelques kilogrammes par lot
"prilling w zawiesinie", nazywany także krystalizacją przez przetapianie, dla zdefiniowanej granulometrii, jest trudny do przeprowadzenia przy ilości większej niż kilka kilogramów na partię
Si vous avez besoin d'une variété pour obtenir quelques kilogrammes de concombres précoces (jusqu'à ce que la moyenne pousse) et les utiliser frais, les variétés et les hybrides très appréciés vous seront très utiles.
Jeśli potrzebujesz odmiany, aby uzyskać kilka kilogramów wczesnych ogórków (aż średnia rośnie) i wykorzystasz je świeże, wtedy bardzo przydatne będą superearly odmiany i hybrydy.
On mélange toutes les feuilles prélevées dans un sac en matière plastique et l'on procède au hachage de quelques kilogrammes (largeur de coupe de 0,4 à 2 millimètres).
Wszystkie wybrane liście są mieszane razem w plastikowej torbie, a kilka kilogramów należy pociąć (szerokość cięcia 0,4-2 mm).
Bien sûr, j'ai laissé tomber quelques kilogrammes, mais visuellement... il n'y a aucun effet.
Oczywiście schudłam trochę kilogramów, ale wizualnie... nie ma efektu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.