Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelques semaines
Geflecteerde vorm van quelque semaine
Vertaling van "quelques semaines" in Pools
kilka tygodni temu
ciągu kilku tygodni
parę tygodni temu
kilka miesięcy
kilkoma tygodniami
dwa tygodnie
ostatnich tygodniach
Depuis quelques semaines, la chute des commandes met l'usine en difficulté.
Od kilku tygodni spadek liczby zamówień stawia fabrykę w trudnej sytuacji.
Tu poses ton bureau dans le salon, ça ira pour quelques semaines.
Ustaw biurko w salonie, tak będzie dobrze przez kilka tygodni.
Il a fallu quelques semaines pour qu'il s'ouvre aux nouveaux collègues.
Potrzeba było kilku tygodni, żeby otworzył się przed nowymi kolegami.
Nous avons accepté de bon coeur d'héberger ta cousine pendant quelques semaines.
Z całego serca zgodziliśmy się przenocować twoją kuzynkę przez kilka tygodni.
La caisse étudie encore son dossier, donc il doit patienter quelques semaines.
Fundusz nadal rozpatruje jego sprawę, więc musi poczekać jeszcze kilka tygodni.
Ton genou devrait aller mieux d'ici quelques semaines, sois patient.
Twoje kolano powinno poczuć się lepiej za kilka tygodni, bądź cierpliwy.
Cette chanson flamande devient très populaire à la radio depuis quelques semaines.
Ta flamandzka piosenka od kilku tygodni staje się bardzo popularna w radiu.
Si nous tenons bon encore quelques semaines, le pire sera passé.
Jeśli będziemy się trzymać jeszcze kilka tygodni, najgorsze minie.
Pour terminer ce dossier, il faut compter encore quelques semaines de travail.
Na skończenie tego dossieru trzeba liczyć się z jeszcze kilkoma tygodniami pracy.
Le vétérinaire examine le labrador qui pond moins d'œufs depuis quelques semaines.
Weterynarz bada kaczkę labradorską, która od kilku tygodni znosi mniej jaj.
Ils ont maintenu une séparation physique pendant quelques semaines après la maladie contagieuse.
Przez kilka tygodni utrzymywali między sobą fizyczny dystans po przebytej chorobie zakaźnej.
Les graines que nous avons semées hier ne vont pas éclore avant quelques semaines.
Nasiona, które wysialiśmy wczoraj, nie wykiełkują przed upływem kilku tygodni.
Le veau engendré par la vache laitière restera quelques semaines près de sa mère.
Cielę urodzone przez krowę mleczną zostanie przy matce jeszcze przez kilka tygodni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quelques semaines in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3665. Exact: 3665. Verstreken tijd: 66 ms.
