Download for Windows Premium
Publiciteit
rabat-ventnm
partie de vêtement qui se replie pour abriter du vent
View images
Definitie
1. volet ou écran mobile qui se rabat pour protéger du vent 2. partie de vêtement... See more
wiatrołap m
Ce rabat-vent en plexiglas protège la terrasse sans cacher la vue sur le jardin.
Ten wiatrołap z pleksi osłania taras, nie zasłaniając widoku na ogród.
Le rabat-vent transparent du restaurant protège les clients tout en laissant passer la lumière.
Przezroczysty wiatrołap w restauracji chroni gości, a jednocześnie przepuszcza światło.
Ils ont choisi un rabat-vent pliant, facile à ranger quand il fait beau.
Zdecydowali się na składany wiatrołap, który łatwo schować, gdy jest ładna pogoda.
Avant l'orage, elle a vérifié que chaque rabat-vent de la véranda était bien verrouillé.
Przed burzą sprawdziła, czy każdy wiatrołap w ogrodzie zimowym jest dobrze zablokowany.
En arrivant sur le balcon, il a déployé le rabat-vent pour pouvoir dîner tranquillement.
Gdy wyszedł na balkon, rozłożył wiatrołap, żeby móc spokojnie zjeść kolację.
Le rabat-vent du balcon se lève avec une manivelle et s'abaisse très silencieusement.
Wiatrołap na balkonie podnosi się korbką i opuszcza się bardzo cicho.
Ils ont installé un rabat-vent devant la porte d'entrée pour éviter les courants d'air.
Założyli wiatrołap przed drzwiami wejściowymi, żeby pozbyć się przeciągów.
En hiver, le rabat-vent du porche empêche la neige de s'accumuler devant la porte.
Zimą wiatrołap na ganku nie pozwala, by śnieg zasypywał wejście do domu.
Le rabat-vent de la fenêtre bloque l'air froid qui s'engouffre dans la chambre.
Ruchomy wiatrołap przy oknie blokuje zimne powietrze wpadające do pokoju.
Sans rabat-vent, leurs repas en terrasse étaient constamment gâchés par les bourrasques.
Bez wiatrołapu ich posiłki na tarasie ciągle psuły silne podmuchy wiatru.
Grâce au rabat-vent du balcon, les plantes fragiles ne sont plus abîmées par les rafales.
Dzięki wiatrołapowi na balkonie delikatne rośliny nie są już niszczone przez podmuchy wiatru.
Le menuisier recommande d'installer un rabat-vent plus haut pour couper le vent du nord.
Stolarz zaleca zamontowanie wyższego wiatrołapu, żeby lepiej odciąć podmuchy północnego wiatru.
Le rabat-vent du cabanon se referme automatiquement dès que le vent devient trop fort.
Wiatrołap przy domku sam się zamyka, gdy wiatr robi się zbyt silny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of rabat-vent

vêtement
(vêtement)
patka przeciwwiatrowa
listwa przeciwwiatrowa

Synoniemen voor rabat-vent in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 9 ms.