Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raconte-moi
Vertaling van "raconte-moi" in Pools
Bon, allez, raconte-moi tout ce que tu as fait.
Dobra, chodź, powiedz mi wszystko, co zrobiłeś.
Pas de problème, raconte-moi et je t'aiderai.
Spokojnie, powiedz mi, a ja ci pomogę.
Viens ici, assieds-toi à côté de moi et raconte-moi ta journée.
Chodź tutaj, usiądź obok mnie i opowiedz mi o swoim dniu.
Cette discussion politique m'ennuie; dans un autre registre, raconte-moi ton voyage récent.
Zmieniając temat, ta rozmowa polityczna nudzi, opowiedz mi o ostatniej podróży.
Marlon, raconte-moi quelque chose de ton passé.
Marlon, opowiedz o swojej przeszłości.
Viens ici, mon cochon, raconte-moi ta journée avant que je prépare le dîner.
Chodź tu, mój kochanie, opowiedz mi o dniu, zanim zrobię kolację.
À présent, raconte-moi le pire jour de ta vie.
A teraz opowiedz mi o najgorszym dniu swojego życia.
Commence au début, raconte-moi tout.
Więc zacznij od początku i opowiedz mi o wszystkim.
Viens là, ma petite chouette, raconte-moi ta journée d'école pendant que je prépare le dîner.
Chodź tu, moja mała sówko, opowiedz mi o swoim dniu w szkole, a ja w tym czasie przygotuję kolację.
Je suis curieux, raconte-moi tes projets pour le week-end.
Jestem ciekaw, opowiedz mi o swoich planach na weekend.
Viens ici, raconte-moi ton problème.
Powiedz mi, co się dręczy.
Ma chère! Assieds-toi, prends un verre... et raconte-moi tout.
Usiądź, napij się i opowiedz mi o wszystkim.
raconte-moi, Alex... Comment est-ce supposé se terminer pour moi?
Powiedz mi, Alex, jak to się dla mnie kończy?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raconte-moi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 35 ms.
