Pour obtenir ce remboursement, vous devez alléguer une raison valable et fournir des documents.
Aby otrzymać ten zwrot kosztów, trzeba podać wiarygodny powód i dołączyć odpowiednie dokumenty.
Le juge a estimé que ce n'était pas une raison valable pour enfreindre la loi.
Sędzia uznał, że to nie jest wystarczający powód, by złamać prawo.
Le médecin doit écrire une raison valable sur le certificat pour ton absence prolongée.
Lekarz musi wpisać konkretne uzasadnienie twojej dłuższej nieobecności na zwolnieniu lekarskim.
Les ministres ont besoin d'une raison valable, Je leur en donnerai une.
Oui. J'attends juste une raison valable.
Cela signifie que l'organisation doit avoir une raison valable de le faire.
Oznacza to, że organizacja musi mieć ważny powód, aby to zrobić.
Mais maintenant nous avons une raison valable d'entrer et de les arrêter.
Ale teraz mamy prawdopodobny powód, żeby wejść i ich otoczyć.
Son excuse tenait plus du prétexte que d'une raison valable.
Jego wymówka przypominała raczej marną wymówkę niż uzasadniony powód.
Garder ce job à cause de moi n'est pas une raison valable.
Jeśli jesteś tam ze względu na mnie, to zły powód.
Une panne de train est une raison valable pour arriver en retard à l'examen.
Awaria pociągu jest uznawana za usprawiedliwiony powód spóźnienia się na egzamin.
Pour que ses personnages soient prêts à tuer et à mourir, ils doivent avoir une raison valable.
Aby jej bohaterowie byli gotowi zabić i umrzeć, muszą mieć godny powód.
J'avais une raison valable de le penser en danger.
Miałem powód podejrzewać, że coś mu grozi.
Il me fallait une raison valable de vous tuer en direct.
Potrzebny mi powód do zabicia cię na żywo w telewizji.
