Chaque fête, le rami rapproche notre famille en partageant rires et compétition.
Każde święta remik zbliża naszą rodzinę, gdy dzielimy się śmiechem i rywalizacją.
Les jours de pluie, le rami devient notre choix de divertissement par excellence.
Podczas deszczowych dni remik staje się naszym ulubionym sposobem na rozrywkę.
Je défie souvent mon partenaire à une partie de rami après le dîner.
Często wyzywam mojego partnera na grę w remika po obiedzie.
Ma cousine m'a enfin battu au rami, après des années d'entraînement acharné.
Moja kuzynka w końcu mnie ograła w remika, po latach zaciekłych treningów.
Ce soir, nous invitons nos voisins pour une grande partie de rami après le dîner.
Dziś wieczorem zaprosiliśmy sąsiadów na dużą partyjkę remika po kolacji.
Mon oncle triche toujours au rami, alors plus personne ne veut jouer avec lui.
Mój wujek zawsze oszukuje w remika, więc nikt już nie ma ochoty z nim grać.
Ma grand-mère m'a appris à jouer au rami sur notre vieille table de jeu.
Moja babcia nauczyła mnie grać w remika przy naszym starym stoliku kempingowym.
Ils ont passé tout le week-end enfermés à jouer au rami, oubliant même de sortir.
Cały weekend przesiedzieli w domu, grając w remika, zapomnieli nawet wyjść na dwór.
Le week-end dernier, notre famille a joué au rami jusqu'aux petites heures du matin.
W zeszły weekend nasza rodzina grała w remika do wczesnych godzin porannych.
Ils préfèrent le rami au poker, parce qu'ils trouvent les combinaisons plus intéressantes.
Wolą remika od pokera, bo uważają, że układanie kombinacji jest ciekawsze.
Gagner au rami demande de l'habileté, mais perdre reste agréable en bonne compagnie.
Wygrana w remika wymaga umiejętności, ale przegrana jest równie przyjemna w dobrym towarzystwie.
Le tournoi était rempli de joueurs enthousiastes prêts à montrer leurs talents au rami.
Turniej był pełen entuzjastycznych graczy gotowych, by pokazać swoje umiejętności w remika.
En jouant au rami, j'ai réalisé que j'avais le valet de carreau caché.
Gdy grałem w remika, zdałem sobie sprawę, że mam schowanego waleta karo.
