Tu leur as mâché le travail en rédigeant déjà le rapport final entier.
Après des mois d'enquête, le rapport final a permis le dédouanement du professeur.
Po miesiącach dochodzenia końcowy raport pozwolił oczyścić profesora z zarzutów.
Oui, c'est exact, le rapport final doit être rendu vendredi matin.
La commission plénière se réunira demain pour examiner le rapport final des experts.
Jutro zbierze się komisja w pełnym składzie, żeby omówić ostateczny raport ekspertów.
Son calcul approximatif du budget a provoqué plusieurs erreurs dans le rapport final.
Jego dość niedokładne wyliczenie budżetu spowodowało kilka błędów w końcowym raporcie.
Une telle négligence peut conduire à de graves erreurs dans le rapport final.
Ce paragraphe mal traduit n'a aucun sens dans le rapport final.
Elle a écrit un long remerciement pour votre aide dans son rapport final.
W swoim końcowym raporcie napisała obszerne podziękowania za waszą pomoc.
Elle a ajouté un commentaire additionnel pour clarifier sa position dans le rapport final.
Dodała dodatkowy komentarz, żeby doprecyzować swoje stanowisko w końcowym raporcie.
Ils ont découvert une erreur majeure, nécessitant une révision complète du rapport final.
Le directeur a décidé de prolonger le délai pour rendre le rapport final du projet.
La commission, composée de cinq membres, rendra son rapport final la semaine prochaine.
Komisja złożona z pięciu osób przedstawi swój ostateczny raport w przyszłym tygodniu.
Grâce à son travail minutieux, le rapport final ne contient aucune erreur importante.
Dzięki jego niezwykle skrupulatnej pracy w końcowym raporcie nie ma żadnych poważnych błędów.