Vertaling van "rapportera" in Pools
Il croit à un investissement miracle qui lui rapportera beaucoup d'argent sans risque.
Wierzy w cudowną inwestycję, która przyniesie mu ogromne zyski bez najmniejszego ryzyka.
Ils espèrent que leur investissement rapportera beaucoup, l'avenir nous le dira.
Mają nadzieję, że ich inwestycja dużo przyniesie, ale czas pokaże.
Une soirée casino rapportera bien plus.
Dużo więcej zarobimy na wieczorze w kasynie.
La lecture ne nous rapportera pas tant d'argent.
Dès qu'elle le pourra, elle me les rapportera.
Il espère que sa nouvelle invention lui rapportera une fortune et changera sa vie.
Ma nadzieję, że jego nowy wynalazek przyniesie mu fortunę i odmieni jego życie.
Ton compte chèque rémunéré ne rapportera presque rien si tu laisses seulement quelques euros dessus.
Twój oprocentowany rachunek bieżący prawie nic nie zarobi, jeśli zostawisz na nim tylko kilka euro.
La reine promet une récompense à quiconque rapportera une plume de griffon de la forêt enchantée.
Królowa obiecuje nagrodę każdemu, kto przyniesie pióro gryfa z zaczarowanego lasu.
Ils veulent parier sur le film qui rapportera le plus d'argent cette année.
Oni chcą obstawić, który film zarobi najwięcej w tym roku.
Par chance, ce petit bijou me rapportera une fortune.
Na szczęście ten mały klejnocik przyniesie mi fortunę.
Celle qui en rapportera le plus sautera son tour.
Kto przyniesie więcej, może ominąć kolejkę.
On lui a promis de racheter sa mère avec l'argent qu'il rapportera au cirque.
Obiecaliśmy, że gdy cyrk na nim zarobi, odkupimy jego mamę.
Celui qui rapportera la tête de leur chef sera dûment récompensé!
Ktokolwiek przyniesie mi łeb ich generała, zostanie nagrodzony!