Il était ravi d'encaisser après avoir doublé son argent à la roulette.
Był zachwycony, wymieniając żetony na gotówkę po podwojeniu pieniędzy na ruletce.
Le petit ourson roulait dans la neige, visiblement ravi de jouer.
Mały niedźwiadek turlał się w śniegu, wyraźnie zachwycony zabawą.
Il était ravi de constater une augmentation de la valeur liquidative ce mois-ci.
Był zadowolony, widząc wzrost wartości aktywów netto w tym miesiącu.
Il était ravi de sa nouvelle coupe après sa visite chez le coiffeur.
Był zadowolony ze swojej nowej fryzury po wizycie u fryzjera.
Il était ravi d'apprendre qu'il serait la doublure de la vedette.
Le scientifique était ravi d'inaugurer l'invention révolutionnaire devant ses collègues.
Naukowiec był podekscytowany możliwością zaprezentowania przełomowego wynalazku przed kolegami po fachu.
Mon fils était ravi de voir un petit poisson coloré dans l'aquarium.
Mój syn był zachwycony, gdy zobaczył kolorową rybkę w akwarium.
Le public s'est montré ravi, applaudissant longuement à la fin du spectacle.
Publiczność była zachwycona i długo oklaskiwała artystów po zakończeniu spektaklu.
Il était ravi de signer le bail pour son premier appartement en sous-sol.
Był zachwycony podpisaniem umowy najmu na swoje pierwsze mieszkanie w suterenie.
Le parieur était ravi lorsqu'il a reçu un bonus pour sa fidélité.
Gracz był zachwycony, gdy otrzymał bonus za swoją lojalność.
Il était ravi de remporter un prix pour avoir filmé un festival local.
Był zachwycony, że wygrał nagrodę za nagrywanie lokalnego festiwalu.
Il était ravi quand ils l'ont rappelé pour un second essai cinéma.
Był zachwycony, gdy ponownie wezwano go na drugą próbną scenę filmową.
Tommy était ravi de trouver un remplaçant talentueux pour le rôle principal.
Tommy był zachwycony, że znalazł utalentowane zastępstwo dla głównej roli.