Un simple compliment bien choisi peut ravir une personne pendant toute la journée.
Zwykły, ale trafiony komplement potrafi zachwycić kogoś na cały dzień.
Nous voulons ravir nos invités en préparant un repas simple mais délicieux.
Chcemy zachwycić naszych gości, przygotowując prosty, ale pyszny posiłek.
La douceur de sa voix semble ravir les bébés, qui s'endorment rapidement.
Łagodny ton jej głosu zdaje się zachwycać niemowlęta, które szybko przy nim zasypiają.
Son talent pour le piano ne cesse de ravir le public du petit village.
Jego talent do gry na fortepianie nie przestaje zachwycać publiczności w miasteczku.
Une journée ensoleillée à la plage peut facilement ravir tous ceux qui aiment le plein air.
Słoneczny dzień na plaży z łatwością może ucieszyć każdego miłośnika natury.
Innover dans nos repas peut surprendre et ravir nos papilles.
Eksperymentowanie z posiłkami może zaskoczyć i ucieszyć nasze kubki smakowe.
Ce livre plein d'aventures va certainement ravir les adolescents passionnés de lecture.
Ta pełna przygód książka z pewnością zachwyci nastolatków kochających czytanie.
Cette bonne nouvelle va ravir tes parents, ils attendaient cela depuis longtemps.
Ta dobra wiadomość na pewno ucieszy twoich rodziców - czekali na to od dawna.
Cette proposition généreuse ne manquera pas de ravir notre équipe, qui travaille si dur.
Ta hojna propozycja na pewno bardzo ucieszy nasz zespół, który tak ciężko pracuje.
Pour le mariage, le couple a choisi des cocktails signature pour ravir leurs invités.
Na weselu para młoda wybrała autorskie koktajle, by zachwycić gości.
Le chef espère ravir ses clients avec un dessert léger mais très parfumé.
Szef kuchni ma nadzieję zachwycić swoich gości lekkim, ale bardzo aromatycznym deserem.
Ce cadeau fait main va ravir ta sœur, elle aime les choses personnelles et uniques.
Ten własnoręcznie zrobiony prezent zachwyci twoją siostrę - lubi rzeczy osobiste i niepowtarzalne.
Chaque saison, le cidrier expérimente de nouvelles recettes pour ravir ses clients.
Każdego sezonu cydrówka eksperymentuje z nowymi recepturami, aby zachwycić klientów.
