Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rayons infrarouges
Geflecteerde vorm van rayon infrarouge
Definitie
Vertaling van "rayons infrarouges" in Pools
Definitie
promienie podczerwone
promieniowanie podczerwone
podczerwień
promieniowania podczerwonego
promieniowanie cieplne
Les mélangeurs équipés de capteurs utilisant des rayons infrarouges présentent des avantages particuliers.
Miksery wyposażone w czujniki wykorzystujące promienie podczerwone mają szczególne zalety.
Il n'y a pas de lasers, juste des rayons infrarouges.
Nie ma tu laserów, tylko promienie podczerwone.
Les scientifiques utilisent les rayons infrarouges pour étudier la chaleur émise par différents objets.
Naukowcy wykorzystują promieniowanie podczerwone do badania ciepła emitowanego przez różne obiekty.
Le radiateur émet des rayons infrarouges qui créent de la chaleur dans la pièce.
Grzejnik emituje promieniowanie podczerwone, które ogrzewa pomieszczenie.
Le nº 8537 ne comprend pas les dispositifs sans fil à rayons infrarouges pour la commande à distance des appareils récepteurs de télévision et d'autres appareils électriques (nº 8543).
Pozycja 8537 nie obejmuje bezprzewodowych urządzeń na podczerwień do zdalnego sterowania odbiorników telewizyjnych lub innego sprzętu elektrycznego (pozycja 8543).
Les rayons infrarouges sont souvent utilisés dans les télécommandes pour communiquer avec les appareils.
Podczerwień jest często stosowana w pilotach do komunikacji z urządzeniami.
Les rayons infrarouges peuvent réchauffer les surfaces sans être vus par l'œil humain.
Promienie podczerwone mogą ogrzewać powierzchnie, pozostając niewidoczne dla ludzkiego oka.
On capture également la lumière visible et les rayons infrarouges.
Możemy też złapać widzialne światło i promienie podczerwone.
Les photographes utilisent parfois les rayons infrarouges pour capturer des images uniques.
Fotografowie czasami używają podczerwieni do tworzenia wyjątkowych zdjęć.
Les molécules du sang absorbent les rayons infrarouges émis par le flash.
Molekuły w krwi absorbują promieniowanie podczerwone, które wytwarza aparat.
Le thermomètre mesure les rayons infrarouges émis par le tympan et par le conduit auditif.
Termometr mierzy promienie podczerwone emitowane przez błonę bębenkową i przewód słuchowy.
Ses observations peuvent couvrir une gamme entière, depuis les rayons infrarouges lointains aux ondes déci millimétriques.
Jego obserwacje mogą objąć cały zakres długości fal, od dalekiej podczerwieni do zakresu sub milimetrowego.
Il absorbe les rayons infrarouges, réduit le rayonnement solaire dans la pièce et réduit la température intérieure.
To absorbuje promienie podczerwone, redukuje promieniowanie słoneczne do pomieszczenia i obniża temperaturę w pomieszczeniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rayons infrarouges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rayons infrarouges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 33 ms.
