Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
read
Vertaling van "read" in Pools
Une conférence intitulée "Read 2005 - rétine électronique, pour la vision et le traitement d'images en temps réel" aura lieu du 1er au 3 juin prochains à Ivry, en France.
Konferencja zatytułowana 'Czytaj 2005 - elektronicznie stymulowana siatkówka oka jako wspomaganie wzroku i przywracanie obrazów czasu rzeczywistego' odbędzie się w Ivry, we Francji, w dniach od 1 do 3 czerwca.
Read Lire toutes les nouvelles du Népal dans une application pratique.
Czytaj wszystkie wiadomości z Nepalu w jednym wygodnym aplikacji.
Les instruments et les voyants sont faciles à read
Wskaźniki i kontrolki są łatwe do read
Le tampon renvoyé par read(2) contient une structure qui décrit le signal.
Bufor zwracany przez read(2) zawiera strukturę opisującą sygnał.
Arrêter la synthèse vocaleas in: mark as read
Przestań czytaćas in: mark as read
Si count vaut zéro, read() renvoie zéro et n'a pas d'autres effets.
Jeśli count jest równe zero, read() zwraca zero i nic więcej się nie dzieje.
Les changements d'ibase seront ignorés durant l'exécution de la fonction sauf pour la fonction standard read, qui utilise toujours la valeur actuelle de ibase pour les conversions de nombres.
Zmiany ibase w czasie wykonywania funkcji są ignorowane, z wyjątkiem funkcji standardowej read, która zawsze do konwersji liczb wykorzystuje bieżącą wartość ibase.
Vous pouvez relire le fichier avec read
Można z powrotem odczytać dane z pliku stosując polecenie read
Les frontières de message sont préservées - un read(2) sur la socket retrouvera le même bloc de donnée que celui du write(2) sur la socket correspondante.
Granice komunikatów są zachowane - odczyt z gniazda za pomocą read(2) spowoduje otrzymanie tej samej porcji danych, którą wyprowadzono za pomocą odpowiadającego mu write(2) do gniazda z drugiej strony połączenia.
Un descripteur de fichier est considéré comme prêt s'il est possible d'effectuer l'opération correspondante (par exemple read(2)) sans bloquer.
Deskryptor pliku jest uważany za gotowy, jeżeli możliwe jest wykonanie odpowiadającej operacji wejścia/wyjścia (np. read(2) bez blokowania lub odpowiednio małe write(2)).
À cause des tampons gérés par la bibliothèque stdio(3), l'utilisation des verrous d'enregistrements avec les routines de celle-ci est déconseillé. Utilisez plutôt read(2) et write(2).
Ze względu na wykonywane przez bibliotekę stdio(3) buforowanie, należy unikać blokowania rekordów w połączeniu z funkcjami z tego pakietu; zamiast tego należy używać read(2) i write(2).
Pour assurer la meilleure compatibilité, je recommande d'utiliser l'option "read ahead-fast, reads more sectors at once".
Aby uzyskać maksymalną kompatybilność sugerowałbym używać "Read Ahead-fast, reads more sectors at once".
Par défaut, ACTION est read (lecture), ce qui signifie que les répertoires sont lus comme des fichiers normaux.
Domyślną akcją jest read, co znaczy, że katalogi są czytane dokładnie tak samo, jakby były zwykłymi plikami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor read in het Frans
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 34 ms.
