La nourriture dans ce restaurant est délicieuse ; je recommande vivement d'essayer.
Jedzenie w tej restauracji jest niesamowicie dobre; gorąco polecam spróbować.
Je recommande vivement d'acheter un ballon de cheminée si vous habitez dans une maison ancienne.
Jeśli mieszkasz w starszym domu, gorąco polecam zakup korka kominowego.
Le conseil de classe recommande vivement de continuer la même langue moderne au lycée.
Rada pedagogiczna zdecydowanie zaleca kontynuowanie tego samego nowożytnego języka obcego w liceum.
Le Comité recommande vivement d'étendre cette approche aux accords d'investissement.
Pour améliorer ton écriture, je te recommande vivement la tenue d'un journal personnel régulier.
Je recommande vivement, puis le propriétaire et sa fille cordiale.
Elle recommande vivement cet organisme de formation, car les professeurs sont patients et compétents.
Gorąco poleca ten ośrodek szkoleniowy, ponieważ nauczyciele są cierpliwi i kompetentni.
Le serveur recommande vivement le dessert au chocolat, paraît-il très léger malgré son apparence.
Kelner gorąco poleca czekoladowy deser - podobno jest zaskakująco lekki, mimo że tak nie wygląda.
La directrice recommande vivement la formation par alternance pour développer des compétences pratiques très recherchées.
Dyrektorka gorąco poleca kształcenie dualne jako sposób na rozwijanie bardzo cenionych umiejętności praktycznych.
Mon amie recommande vivement son école d'esthétique, car les professeurs sont très attentifs.
Moja przyjaciółka gorąco poleca swoją szkołę kosmetyczną, bo wykładowcy bardzo dbają o studentów.
La serveuse recommande vivement le brie truffé, selon elle le meilleur fromage du plateau.
Kelnerka gorąco poleca brie z truflami, jej zdaniem to najlepszy ser z całej deski.
Notre professeur recommande vivement l'échange linguistique pour progresser plus vite qu'en cours traditionnel.
Nasz nauczyciel gorąco poleca wymianę językową, bo pozwala robić szybsze postępy niż na zwykłych lekcjach.
Le directeur recommande vivement ce camp de formation, car il combine théorie, pratique et retour personnalisé.
Dyrektor gorąco poleca ten obóz szkoleniowy, ponieważ łączy teorię, praktykę i indywidualną informację zwrotną.