Angela dit que sa reconstruction faciale devrait bientôt être terminée.
C'est la reconstruction faciale du premier crâne de la fontaine.
La reconstruction faciale de ma patiente était prévue avant la tempête.
Ale moja pacjentka z rekonstrukcją twarzy była umówiona na długo przed burzą.
Une reconstruction faciale ne peut pas être utile dans ce cas.
Rekonstrukcja twarzy może nie być pomocna w tym przypadku.
Cela a permis la reconstruction faciale prédictive de trois personnes.
To doprowadziło nas do przewidywanej rekonstrukcji twarzy trzech ludzi.
Tu as à faire la reconstruction faciale afin de confirmer.
Będziesz musiała zrobić rekonstrukcję twarzy, żebyśmy mieli pewność.
Vous avez subi une reconstruction faciale, comme votre mari.
Przeszłaś rekonstrukcję twarzy, jak twój mąż.
Je suis prête à commencer la reconstruction faciale.
Ok, gotowa by zacząć rekonstrukcję twarzy.
Angela travaille sur une reconstruction faciale basée sur des photos et des mesures précises.
Angela pracuje nad rekonstrukcją twarzy, na podstawie zdjęć i szczegółowych pomiarów.
Angela, même si je respecte ton art, la reconstruction faciale est une science.
Angela, z cały szacunkiem dla twojej sztuki, rekonstrukcja twarzy jest nauką.
Angela a tout juste fini de le scanner donc elle pourra faire la reconstruction faciale.
Angela właśnie skończyła ją skanować, aby móc zrobić rekonstrukcję twarzy.
Nous devrions tout de même faire une reconstruction faciale pour confirmer.
Mimo wszystko powinniśmy dokonać rekonstrukcji twarzy.
Avec tous ces dommages, la reconstruction faciale va prendre un moment.
Z takimi urazami, rekonstrukcja twarzy trochę potrwa.