Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redevable envers
Definitie
Vertaling van "redevable envers" in Pools
Definitie
coś winien
odpowiada wobec
dłużnikiem
Je me sens profondément redevable envers mes parents pour tous les sacrifices qu'ils ont faits.
Czuję się głęboko zobowiązany wobec rodziców za wszystkie poświęcenia, których dla mnie dokonali.
Il a discrètement reconnu qu'il était redevable envers son mentor.
Po cichu przyznał, że jest zobowiązany wobec swojego mentora.
Elle se sait redevable envers sa sœur, qui l'a soutenue dans les moments difficiles.
Ma świadomość, że jest dłużniczką swojej siostry, która wspierała ją w trudnych chwilach.
Elle se déclare redevable envers ses collègues pour leur patience et leurs précieux conseils.
Otwiercie przyznaje, że jest zobowiązana wobec swoich współpracowników za ich cierpliwość i cenne rady.
L'étudiante se sentait redevable envers le professeur qui croyait en ses capacités.
Uczennica czuła się zobowiązana wobec nauczyciela za wiarę w jej zdolności.
Elle se sent toujours redevable envers son oncle, qui lui a prêté de l'argent sans intérêt.
Ona wciąż czuje się zobowiązana wobec wujka, który pożyczył jej pieniądze bez odsetek.
Tu es redevable envers ta sœur, car sans elle tu n'aurais jamais trouvé ce travail.
Jesteś zobowiązany wobec swojej siostry, bo bez niej nigdy nie znalazłbyś tej pracy.
Il restera toujours redevable envers son oncle, qui lui a prêté de l'argent sans hésiter.
Na zawsze pozostanie zobowiązany wobec swojego wujka, który bez wahania pożyczył mu pieniądze.
Tu demeures redevable envers ces amis qui t'ont hébergé quand tu n'avais plus de logement.
Pozostajesz zobowiązany wobec tych przyjaciół, którzy dali ci dach nad głową, gdy zostałeś bez mieszkania.
Après qu'il m'ait aidé à déménager, je me sentais redevable envers lui pour sa générosité.
Po tym, jak pomógł mi się przeprowadzić, czułem się zobowiązany wobec niego za jego hojność.
Je me sens profondément redevable envers ma grand-mère pour tout ce qu'elle m'a appris.
Czuję się ogromnie zobowiązana wobec mojej babci za wszystko, czego mnie nauczyła.
Je me sens comme redevable envers ce jeune homme et sa famille.
Czuję się w pewien sposób zobowiązana wobec młodego człowieka i jego rodziny.
Je me sens profondément redevable envers mes parents pour tout le soutien qu'ils m'ont donné.
Czuję się ogromnie zobowiązany wobec moich rodziców za całe wsparcie, którego mi udzielili.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor redevable envers in het Frans
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 32 ms.
