We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wrócić do normalności
do normy
J'ai enfin arrêté de fumer et je suis prêt à redevenir normal!
W końcu rzuciłem palenie i jestem gotów wrócić do normalności.
Je promets que vous pouvez redevenir normal.
Możesz wrócić do normalności.
Je n'arrivais pas à redevenir normal.
Nie mogłem wrócić do normalności.
Vous pouvez redevenir normal.
Możesz wrócić do normalności.
Parti chercher cristal pour réparer rayon et redevenir normal.
Jedziemy po nowy kryształ, żeby naprawić miotacz i nas odmienić.
Remettez tout à zéro et essayez de redevenir normal.
Musisz się przestawić i starać żyć normalnie.
Ce qui est abîmé, ça peut jamais redevenir normal.
A co jest wybrakowane, nigdy nie będzie kompletne.
Tout va redevenir normal, ne t'en fais pas.
Nie martw się, wszystko wróci do normy.
Découvre ce qu'elle veut pour redevenir normal.
Wykombinuj, czego potrzebuje, żebyś mógł wrócić do normalności.
De ne plus jamais redevenir normal.
Tego, że już nigdy nie będę się czuł normalnie.
Ils peuvent se détendre, je veux juste sortir d'ici et redevenir normal.
Mogą się odprężyć, bo ja chcę tylko stąd wyjść i być znów normalny.
Et je voudrais te dire que tout va redevenir normal, mais sincèrement, je n'en sais rien.
I chciałbym ci powiedzieć, że wszystko wróci do normy, ale szczerze, nie mam pojęcia.
J'ai des médecins qui s'occupent de moi, et tout va redevenir normal très vite.
Opiekują się mną lekarze i niedługo będę czuć się normalnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.