Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
relation de couverture

Vertaling van "relation de couverture" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powiązania zabezpieczającego powiązanie zabezpieczające
powiązaniu zabezpieczającym
Il ne s'agit pas alors de la continuation d'une relation de couverture, mais plutôt d'un nouveau départ.
Nie stanowi to kontynuacji powiązania zabezpieczającego, ale ponowne rozpoczęcie.
Les variations de volume font référence aux quantités faisant partie de la relation de couverture.
Zmiany wielkości odnoszą się do wielkości stanowiących część powiązania zabezpieczającego.
la relation de couverture est formellement désignée et documentée à l'avance
powiązanie zabezpieczające zostało formalnie określone i z góry udokumentowane
Cela signifie que la relation de couverture initiale n'a pas atteint l'objectif de gestion des risques, d'où sa cessation totale.
Oznacza to, że pierwotne powiązanie zabezpieczające nie zdołało osiągnąć celu zarządzania ryzykiem i w związku z tym całkowicie je rozwiązano.
les positions intervenant dans le cadre de la relation de couverture ne visent pas à générer un rendement et les risques généraux et spécifiques sont neutralisés
pozycje biorące udział w powiązaniu zabezpieczającym nie mają na celu wygenerowania zysku, a ryzyko ogólne i szczególne są zrównoważone
L'entité peut désigner l'intégralité d'un élément ou une composante d'un élément comme l'élément couvert dans une relation de couverture.
Jednostka może wyznaczyć całą pozycję lub komponent pozycji jako pozycję zabezpieczaną w powiązaniu zabezpieczającym.
Une relation de couverture peut comprendre des strates de plusieurs groupes d'éléments.
Powiązanie zabezpieczające może obejmować warstwy z wielu różnych grup pozycji.
Il existe une relation de couverture si les deux conditions suivantes sont réunies
Powiązanie zabezpieczające istnieje w przypadku spełnienia obu poniższych warunków
Il est mis fin à la totalité d'une relation de couverture lorsque cette dernière cesse globalement de satisfaire aux critères d'applicabilité.
Powiązanie zabezpieczające zostaje rozwiązane w całości, gdy jako całość przestaje spełniać kryteria kwalifikacyjne.
Le nouvel instrument de couverture est désigné comme couvrant la même exposition au risque que l'ancien, mais fait partie d'une nouvelle relation de couverture.
Nowy instrument zabezpieczający jest wyznaczony jako zabezpieczenie tej samej ekspozycji, która była wcześniej objęta zabezpieczeniem i tworzy nowe powiązanie zabezpieczające.
Rééquilibrage d'une relation de couverture et modification du ratio de couverture
Przywracanie równowagi powiązania zabezpieczającego oraz zmiany wskaźnika zabezpieczenia
Il devient donc plus difficile de prévoir si la couverture sera efficace pendant toute la durée de la relation de couverture.
W związku z tym trudniej jest przewidzieć efektywność zabezpieczenia w czasie trwania powiązania zabezpieczającego.
Toutefois, une relation de couverture ne peut être désignée pour une partie seulement de la durée de vie de l'instrument de couverture.
Jednakże, powiązanie zabezpieczające nie może być ustanowione jedynie na część okresu pozostającego do wygaśnięcia instrumentu zabezpieczającego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor relation de couverture in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dans une relation de couverture 1
de la relation de couverture 1
d'une relation de couverture 1

Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 40 ms.