Download for Windows Premium
Publiciteit
relation de travail
stosunek pracy
stosunki w pracy
relacja pracownicza
współpracę
stosunki robocze
relacje zawodowe
stosunku zatrudnienia
stosunkach pracy
relacje w pracy
robocze relacje
relacji w pracy
relacji roboczych
Dans les deux cas, il doit exister une relation de travail entre vous et le travailleur détaché.
W obu przypadkach między tobą a delegowanymi pracownikami musi istnieć stosunek pracy.
Dans un cas comme dans l'autre, une relation de travail doit exister entre vous-même et la personne détachée.
W obu przypadkach między Tobą a delegowanymi pracownikami musi istnieć stosunek pracy.
Et je pense que nous avons besoin de réajuster notre relation de travail ici.
Myślę, że wszyscy musimy przewartościować nasze stosunki w pracy.
Nos sentiments ne devraient pas influer sur notre relation de travail, mais c'est le cas.
Osobiste uczucia nie powinny mieć wpływu na stosunki w pracy, ale mają.
L'obligation de discrétion continue même après la fin de la relation de travail.
Obowiązek zachowania poufności trwa także po zakończeniu stosunku pracy.
Les régimes de retraite individuels non liés à une relation de travail ne relèvent pas de cette catégorie.
Kategoria ta nie obejmuje indywidualnych planów emerytalnych nie związanych ze stosunkiem pracy.
L'autorisation d'utiliser le login est liée à votre relation de travail avec la société.
Zezwolenie na używanie loginu jest powiązane z istniejącym stosunkiem pracy.
Au terme de la relation de travail, les travailleurs ont droit à une indemnité financière à la place du congé effectif.
W momencie rozwiązania stosunku pracy pracownicy są uprawnieni do wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, nie zaś do rzeczywistego urlopu.
Aucune des parties n'est tenue par une obligation contractuelle de poursuivre la relation de travail à l'issue de la formation.
Żadna ze stron nie jest związana zobowiązaniami umownymi do utrzymania stosunku pracy relacji po zakończeniu szkolenia.
Une division lucrative des profits et des décennies d'expérience dans l'entreprise créent les meilleures conditions pour une bonne relation de travail.
Lukratywny podział zysków i wieloletnie doświadczenie w branży stworzyć najlepsze warunki do dobrego stosunku pracy.
Incertitudes en ce qui concerne la définition de la relation de travail
Niejasności w odniesieniu do definicji stosunku pracy
Les États membres veillent à ce que les employeurs soient tenus d'informer les travailleurs des éléments essentiels de la relation de travail.
Państwa członkowskie zapewniają, aby pracodawcy mieli obowiązek informowania pracowników o zasadniczych aspektach stosunku pracy.
Je pense qu'on a atteint le point de notre relation de travail où tu peux m'appeler Felicity.
Myślę, że doszliśmy do punktu w naszym stosunku pracy, gdzie możesz nazywać mnie Felicity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor relation de travail in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 48 ms.