Je profite de l'interstice avant la réunion suivante pour relire mes notes rapidement.
Wykorzystuję chwilę przed kolejnym spotkaniem, żeby szybko przejrzeć notatki.
Avant l'examen, il est conseillé de relire calmement ses notes plutôt que de paniquer.
Przed egzaminem warto na spokojnie przejrzeć notatki, zamiast wpadać w panikę.
Ce site de chat enregistre toutes les conversations pour pouvoir les relire plus tard.
Ten czat internetowy zapisuje wszystkie rozmowy, żeby można je było później odczytać.
On peut relire cet événement au prisme de la lutte des classes dans le pays.
To wydarzenie można odczytać na nowo przez pryzmat walki klas w kraju.
Pour obtenir un sans-faute, tu dois relire chaque réponse avec beaucoup d'attention.
Żeby mieć wynik bez żadnej pomyłki, musisz bardzo uważnie sprawdzić każdą odpowiedź.
La prof a conseillé à chaque philosophe de relire attentivement les corrigés des dissertations.
Nauczycielka poradziła każdemu uczniowi filozofii, żeby uważnie przejrzał poprawione wypracowania maturalne.
Avant d'envoyer ce courriel important, je préfère le faire relire par mon sup.
Zanim wyślę tego ważnego maila, wolę dać go do przejrzenia mojemu przełożonemu.
Tu devrais relire tes notes quinze minutes avant l'examen pour bien te préparer.
Powinieneś przejrzeć swoje notatki przez kwadrans przed egzaminem, żeby się dobrze przygotować.
Avant de signer, fais relire ton contrat par un avocat indépendant de confiance.
Zanim podpiszesz, daj umowę do przejrzenia zaufanemu, niezależnemu adwokatowi.
Avant la réunion, elle veut relire le rapport et ajouter quelques précisions.
Elle aime relire son roman préféré chaque hiver pour se réconforter.
Ona ma w zwyczaju czytać swoją ulubioną powieść każdej zimy dla pocieszenia.
Ils vont relire les témoignages afin de clarifier certains détails importants.
Il a conseillé à son collègue de relire le rapport avant de le soumettre.
