Mais revenons à aujourd'hui N'importe qui peut remixer n'importe quoi musique, vidéo, photos, n'importe quoi et le diffuser dans le monde entier presque instantanément.
Powracając do czasów obecnych... dziś każdy może remiksować muzykę, wideo, zdjęcia, cokolwiek i rozpowszechniać to po całym świecie niemal natychmiast.
La mise à jour Windows 10 Creator's Update permet aux étudiants de trouver et de remixer rapidement et facilement du contenu 3D et de créer des objets à partir de zéro.
Dzięki aktualizacji Windows 10 Creator's Update, uczniowie mogą szybko i bez trudu znajdować i remiksować treści 3D oraz PowerPoint.
Pads d'échantillonnage et de remixer des pistes à la volée.
En tant que DJ scratch, elle est fière de sa capacité à remixer des chansons classiques.
Jako didżejka-scratcherka, jest dumna ze swojej umiejętności remiksowania klasycznych utworów.
Ce qui me plaisait avec ACID Pro était la rapidité des flux de travail, en particulier lorsque l'on utilisait des stems / échantillons / boucles qui me permettaient de remixer rapidement des morceaux pour d'autres artistes.
DJ, producent, kompozytor, producent pętli i współpracownik APM Pro bardzo spodobał mi się bardzo szybki proces pracy, szczególnie przy użyciu pałeczek nutowych/próbek/pętli, które pozwalają mi na szybkie remiksowanie piosenek dla innych artystów.
Remixer est un art folklorique tout le monde en est capable.
Laissez-moi juste une chance de remixer un peu ces titres.
Les œuvres créatives en libre accès inspirent les autres à les remixer et les adapter.
Dzieła twórcze na wolnej licencji inspirują innych do ich przerabiania i adaptacji.
Grâce à la conception ouverte, les individus peuvent remixer des idées existantes pour créer quelque chose de totalement nouveau.
Dzięki otwartemu designowi, jednostki mogą przerabiać istniejące pomysły w coś zupełnie nowego.
Je vais remixer mes beats et m'en payer une mieux.
Jak nagram kawałki, kupię sobie lepszy.
et pour eux, cette idée d'être en mesure de remixer
i dla nich, ta idea bycia zdolnym do mieszania
Enregistrer, remixer et partager avec vos amis, ça va.
Nagrywanie, remixowanie i dzielenie się ze znajomymi jest OK.
qu'on pourra relancer et remixer avec de nouvelles pistes ainsi qu'un DVD du concert.
które można by wydać ponownie, poprawić mastering, dodać nowe ścieżki oraz film z koncertu na żywo na DVD.
