We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ułatwia ich
Les poissons-appâts apparaissent généralement en bancs, ce qui les rend plus faciles à attraper.
Ryby wabiące zwykle pojawiają się w ławicach, co ułatwia ich złowienie.
Les chinchards nagent en bancs, ce qui les rend plus faciles à attraper.
Makrele kolias pływają w ławicach, co ułatwia ich połów.
Certaines étoiles présentent une parallaxe stellaire notable, ce qui les rend plus faciles à étudier.
Niektóre gwiazdy wykazują zauważalną paralaksę, co ułatwia ich badanie.
Lubrifier les charnières de la porte les rend plus faciles à ouvrir et à fermer.
Oliwienie zawiasów drzwi ułatwia ich otwieranie i zamykanie.
Les noix amères poussent en grappes, ce qui les rend plus faciles à repérer au sol.
Orzechy orzesznika rosną w skupiskach, co ułatwia ich dostrzeżenie na ziemi.
Les pastilles pour la toux existent en différents parfums, ce qui les rend plus faciles à prendre.
Tabletki do ssania na kaszel są dostępne w różnych smakach, co ułatwia ich przyjmowanie.
Chaque été, les marsouins migrent près de la côte, ce qui les rend plus faciles à repérer.
Każdego lata morświny migrują blisko brzegu, co ułatwia ich obserwację.
Cuire les légumes jusqu'à ce qu'ils perdent leur texture fibreuse les rend plus faciles à manger.
Gotowanie warzyw, aż stracą swoją włóknistość, ułatwia ich jedzenie.
Au printemps, les poissons blancs deviennent plus actifs, ce qui les rend plus faciles à attraper.
Wiosną ryby białe stają się bardziej aktywne, co ułatwia ich połów.
À propos de 70% des femmes ont observé un changement dans la structure des poils, ce qui les rend plus faciles à enlever.
Około 70% kobiet zaobserwowało zmianę w strukturze włosów, co ułatwia ich usunięcie.
Déplier les ballons les rend plus faciles à gonfler.
Rozciągnięcie balonów ułatwia ich nadmuchanie.
Insérer mes notes au milieu les rend plus faciles à revoir plus tard.
Umieszczanie notatek w środkowej części ułatwia mi ich późniejszy przegląd.
Carboniser la peau des tomates les rend plus faciles à peler pour la sauce.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.