Ses pensées moroses assombrissent mon humeur, rendant difficile de me sentir heureux.
Jego ponure myśli rzucają cień na mój nastrój, utrudniając mi odczuwanie radości.
Ses bavardages excessifs étaient omniprésents, rendant difficile ma concentration sur le film.
Jej nadmierny gadatliwość była uciążliwa, utrudniając mi skupienie się na filmie.
Le temps était carrément glacial hier soir, rendant difficile de dormir paisiblement.
Pogoda była wczoraj wieczorem po prostu lodowata, co utrudniało spokojne spanie.
Ses émotions oscillaient souvent, rendant difficile la compréhension de ses amis.
Jego emocje często się zmieniały, co utrudniało jego przyjaciołom zrozumienie go.
Le cycle de nouvelles est rempli de morosité, rendant difficile de rester positif.
Cykl wiadomości jest pełen czarnych wizji, co utrudnia bycie pozytywnym.
Le travail posté entraîne parfois une fatigue accrue, rendant difficile de rester concentré.
Praca zmianowa czasami prowadzi do zwiększonego zmęczenia, co utrudnia koncentrację.
Elle a tendance à critiquer chaque plan, rendant difficile toute avancée.
Ona ma tendencję do krytykowania każdego planu, co utrudnia postępy.
Son gousset était trop petit, rendant difficile d'y mettre la grosse clé.
Jej kieszonka była za mała, co utrudniało włożenie dużego klucza.
Ses pensées sortaient en vrac, rendant difficile à suivre son raisonnement.
Jego myśli były chaotyczne, co utrudniało zrozumienie jego argumentacji.
La porte du réfrigérateur était cabossée, rendant difficile sa fermeture correcte.
Drzwi lodówki były wgniecione, co utrudniało ich prawidłowe zamknięcie.
Ses mots transpiraient la vérité, rendant difficile de douter de sa sincérité.
Jego słowa były pełne prawdy, co utrudniało wątpienie w jego szczerość.
La gêne s'est glissée dans leur conversation, rendant difficile sa continuation.
Skrępowanie wkradło się do ich rozmowy, utrudniając jej kontynuowanie.
Leur mauvaise réputation les a suivis, rendant difficile de trouver des partenariats fiables.
Ich niegodziwa reputacja ich poprzedzała, co utrudniało znalezienie godnych zaufania partnerów.
