Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rende service
Geflecteerde vorm van rendre service
Vertaling van "rende service" in Pools
przysługę
przysług
Et puis, il semblerait qu'elle nous rende service.
Poza tym w tej chwili wyświadcza nam przysługę.
Il paraît que tu veux que je te rende service.
Słyszałem, że poprosiłeś mnie o przysługę.
Je croyais que vous n'aimiez pas qu'on vous rende service.
Myslalam, ze nie lubisz przysług.
Ça ne sert à rien de tourner autour du pot si tu veux que je te rende service.
Owijanie w bawełnę ci nie wychodzi, jeśli prosisz o przysługę.
Je croyais qu'il voulait qu'on lui rende service.
Myślałem że to my mamy mu pomóc.
Je croyais que vous n'aimiez pas qu'on vous rende service.
Myślałam, że nie lubisz faworyzowania.
Pas besoin qu'il me rende service.
O, nie, nie potrzebuję od niego przysług.
Tu veux que je te rende service?
Chcesz, żebym wyświadczył ci przysługę.
Et le fait que vous soyez devenu membre grâce à un père qui a tourné sa veste... ne garantit pas que je vous rende service.
A to, że wślizgnąłeś się dzięki swojemu ojcu, nie gwarantuje, że będę ci wyświadczał przysługi.
Mon père, faut toujours qu'il rende service aux autres.
Mój ojciec zawsze pomaga innym.
Faut y croire pour que ça rende service.
Trzeba szczerze chcieć pomóc.
Faut que Gus te rende service et qu'il le rencontre.
Musisz przekonać Gusa, żeby zrobił ci przysługę i spotkał się z nim.
Vous savez que Darcy n'est jamais prête à aider une autre femme à moins que ça lui rende service.
Żeby Darcy postanowiła pomóc innej kobiecie, musi się jej to opłacać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rende service in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
