Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendez-moi
Vertaling van "rendez-moi" in Pools
Je ne voulais pas en arriver là, - mais rendez-moi mes affaires.
Nie chciałam, żeby tak wyszło, - ale oddaj mi moje rzeczy.
Prenez mon corps, mais rendez-moi mon fils.
Weź moje ciało, oddaj mi tylko syna.
Mes chanteurs de louanges, rendez-moi les derniers honneurs.
Moi śpiewacy, oddajcie mi ostatnie honory.
Si vous m'entendez, rendez-moi tout de suite mon petit frère.
Jeżeli mnie słyszycie to oddajcie mi brata, do cholery!
Desserrez mes liens et rendez-moi mon épée.
Poluźnij mi więzy i oddaj mi miecze.
Pour la dernière fois, rendez-moi mes poèmes.
Poproszę cię jeszcze raz oddaj mi moje wiersze.
Si nous sommes du même côté, alors rendez-moi ma femme!
Jeżeli faktycznie tak jest, to oddaj mi moją żonę!
Je vous en supplie, rendez-moi mon arme et arrêtons-nous là.
Błagam cię, oddaj mi spluwę i, na miłość boską, zostawmy to.
Prenez-le. Et rendez-moi ma famille.
Weźcie to i oddajcie mi rodzinę.
Coupez tout, rendez-moi Clara et je ferais ce que je peux.
Wyłącz to wszystko, oddaj mi Clarę, a ja zrobię, co będę mógł.
Coupez tout, rendez-moi Clara et je ferai ce que je peux.
Przerwij to. Oddaj mi Clarę, a zrobię, co w mojej mocy.
Carl, rendez-moi mon fils et emmenez votre père à la maison. Montrez-lui mon arsenal.
Zabierzcie ich na piwo. Carl, oddaj mi syna i zabierz ojca do środka, pokaż mu moją broń.
Non rendez-moi ça. Merci. Je demande la permission de m'amuser avec eux, monsieur.
Nie, oddaj mi to. Dzięki. Proszę o pozwolenie rozmowy z nimi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rendez-moi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 39 ms.
