Vertaling van "rendons pas" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne rendons pas ça plus désagréable que ça ne doit l'être.
Nie róbmy z tego jeszcze bardziej nieprzyjemnej sprawy niż ma być.
Ne rendons pas ça plus déplaisant qu'il ne le faut.
Nie róbmy tego bardziej nieprzyjemnym niż powinno być.
Ne rendons pas ça plus pénible que nécessaire.
Ne rendons pas ça plus pénible que nécessaire.
Ne rendons pas les choses plus difficiles encore.
Nie róbmy z tego czegoś cięższego, niż już jest.
Ne rendons pas ça personnel.
Nie róbmy z tego sprawy osobistej.
Ne nous rendons pas vulnérables précisément sur ce point.
Mais je suis d'accord avec la commissaire - ne rendons pas la situation plus compliquée.
Jednakże zgadzam się z panią komisarz - nie komplikujmy sytuacji jeszcze bardziej.
Nous ne nous battons pas, et nous ne nous rendons pas.
S'il te plait, ne rendons pas mon humiliation officielle.
Certes, c'est un combat incessant, mais nous ne nous rendons pas !
Oczywiście, utrzymanie tych tradycji wymaga wysiłku, ale my wciąż walczymy!
Oui, les couleurs qui apparaissent sur les feux de circulation, et nous ne nous rendons pas compte consciemment du message qu'elles nous transmettent.
To kolory, które pojawiają się na światłach ulicznych, a my nawet nie zastanawiamy się świadomie nad tym, co oznaczają.
les gens meurent et nous ne nous rendons pas compte que ça peut nous arriver à nous.