Mamie nous comble toujours d'affection quand nous lui rendons visite.
Babcia zawsze obdarza nas ogromną miłością, gdy ją odwiedzamy.
Nous rendons visite à mon petit-oncle chaque été pour aider à la récolte des fruits.
Każde lato jeździmy do mojego stryjecznego dziadka, żeby pomóc przy zbiorach owoców.
Ma cousine par alliance adore cuisiner des spécialités régionales quand nous lui rendons visite.
Moja kuzynka z rodziny męża/ żony uwielbia gotować regionalne specjały, kiedy ją odwiedzamy.
Ma grand-mère prépare souvent des vermicelles comme plat réconfortant quand nous lui rendons visite.
Moja babcia często przygotowuje makaron vermicelli jako pocieszający posiłek, gdy ją odwiedzamy.
Chaque été, nous rendons visite à mon arrière-grand-oncle dans son petit village de montagne.
Każdego lata odwiedzamy męża siostry mojego pradziadka w jego małej górskiej wiosce.
Ma grand-mère est confinée à domicile, donc nous lui rendons visite chaque week-end.
Moja babcia jest przykuta do domu, więc odwiedzamy ją co weekend.
Chaque fois que nous rendons visite à grand-mère, elle prépare son fameux gâteau au taro.
Za każdym razem, gdy odwiedzamy babcię, piecze swoje popisowe ciasto taro.
Tous les week-ends, nous rendons visite à mes grands-parents à la campagne.
W każdy weekend jeździmy do moich dziadków na wieś.
Pendant les vacances, nous rendons visite à un parent maternel qui habite près de la mer.
W czasie wakacji odwiedzamy krewnego ze strony mamy, który mieszka nad morzem.
En été, nous rendons visite à nos parents de la campagne.
Latem odwiedzamy naszych krewnych na prowincji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
