Le nouveau système de tri a été rendu plus efficace pour réduire les erreurs de livraison.
Nowy system sortowania został usprawniony, żeby ograniczyć liczbę pomyłek przy dostawach.
Le processus d'inscription a été rendu plus efficace en supprimant plusieurs formulaires inutiles.
Proces rejestracji został uproszczony i usprawniony dzięki usunięciu kilku zbędnych formularzy.
Le service client a été rendu plus efficace après la formation intensive donnée aux employés.
Obsługa klienta stała się bardziej efektywna po intensywnym szkoleniu pracowników.
Le recyclage dans l'immeuble a été rendu plus efficace en installant des poubelles clairement identifiées.
Segregacja odpadów w budynku stała się skuteczniejsza po ustawieniu wyraźnie oznaczonych pojemników.
Le transport des marchandises a été rendu plus efficace grâce à une meilleure planification des trajets.
Transport towarów stał się bardziej efektywny dzięki lepszemu planowaniu tras.
Le logiciel a été rendu plus efficace après la dernière mise à jour de sécurité.
Oprogramowanie stało się wydajniejsze po ostatniej aktualizacji zabezpieczeń.
Le système d'arrosage du jardin a été rendu plus efficace en installant des capteurs d'humidité.
System nawadniania ogrodu działa teraz sprawniej dzięki zamontowaniu czujników wilgotności.
Grâce à tes conseils, mon planning de révision a été rendu plus efficace et moins stressant.
Dzięki twoim radom mój plan nauki przed egzaminami jest teraz skuteczniejszy i mniej stresujący.
Le nettoyage du bureau a été rendu plus efficace en organisant le matériel dans des boîtes étiquetées.
Sprzątanie biura przebiega teraz sprawniej dzięki uporządkowaniu rzeczy w opisanych pudełkach.
Grâce à une société à capital étranger, le port a été modernisé et rendu plus efficace.
Dzięki firmie z kapitałem zagranicznym port został unowocześniony i działa teraz znacznie sprawniej.
Le travail en équipe a été rendu plus efficace grâce à des réunions plus courtes et mieux préparées.
Praca zespołowa stała się bardziej efektywna dzięki krótszym i lepiej przygotowanym spotkaniom.
Le chauffage de la maison a été rendu plus efficace grâce à une meilleure isolation des murs.
Ogrzewanie w domu działa teraz efektywniej dzięki lepszej izolacji ścian.
Le cours de mathématiques a été rendu plus efficace quand le professeur a utilisé plus d'exemples concrets.
Lekcje matematyki stały się skuteczniejsze, odkąd nauczyciel zaczął używać większej liczby konkretnych przykładów.