Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendu visite
Definitie
Vertaling van "rendu visite" in Pools
Definitie
Après l'accident, mon ange bleu m'a rendu visite chaque jour à l'hôpital.
Po wypadku mój dobry duch odwiedzał mnie codziennie w szpitalu.
Je dois savoir qui travaillait le jour où Terry lui a rendu visite.
Muszę ustalić, kto miał dyżur, gdy Maitland odwiedzał ojca.
Le maire a rendu visite au poignardé pour lui témoigner le soutien de la ville.
Burmistrz odwiedził ofiarę dźgnięcia, by okazać jej wsparcie ze strony miasta.
Le curé a rendu visite au malade à l'hôpital pour le réconforter avant l'opération.
Proboszcz odwiedził chorego w szpitalu, żeby dodać mu otuchy przed operacją.
Ils ont rendu visite à un vénérable ancien combattant pour écouter ses souvenirs de guerre.
Odwiedzili bardzo sędziwego weterana wojennego, żeby wysłuchać jego wspomnień z frontu.
Nous avons rendu visite à mes grands-parents ce week-end, ils étaient très contents.
Odwiedziliśmy moich dziadków w ten miniony weekend i byli naprawdę bardzo zadowoleni.
Le représentant commercial a rendu visite à notre bureau pour présenter les nouveaux produits.
Przedstawiciel handlowy odwiedził nasze biuro, by zaprezentować nowe produkty.
De tous ses amis, bien peu lui ont rendu visite pendant sa longue maladie difficile.
Z wszystkich jego przyjaciół tylko garstka odwiedziła go podczas długiej, ciężkiej choroby.
Un officier du conseil régional a rendu visite à l'association pour comprendre ses besoins financiers.
Urzędnik z urzędu marszałkowskiego odwiedził stowarzyszenie, żeby zorientować się w jego potrzebach finansowych.
La semaine passée, j'ai rendu visite à ma grand-mère qui habite à la campagne.
W zeszłym tygodniu odwiedziłem babcię, która mieszka na wsi.
Notre agent général nous a rendu visite pour vérifier l'état de la maison assurée.
Nasz przedstawiciel ubezpieczeniowy odwiedził nas, żeby sprawdzić stan ubezpieczonego domu.
Chaque client qui nous a rendu visite était étonnant dans lui.
Każdy klient, który nas odwiedził, był w tym niesamowity.
Ils lui ont jamais rendu visite quand j'étais là.
Nie wiem, nigdy go nie odwiedzali, gdy tam byłam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rendu visite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rendu visite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 847. Exact: 847. Verstreken tijd: 50 ms.
