We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odpowiedzialności za straty
odpowiedzialności za jakiekolwiek straty
odpowiada za straty
odpowiedzialności za utratę
odpowiedzialność za straty
ponosi odpowiedzialności za żadne straty
odpowiedzialny za straty
odpowiadać za straty
Vous serez tenu responsable des pertes subies par nous ou par une autre partie due à un autre usage de votre mot de passe et / ou de compte, avec ou sans votre connaissance.
Będziesz być pociągnięty do odpowiedzialności za straty poniesione przez nas lub przez inną osobę w wyniku korzystania z cudzego hasła i/ lub rachunku, z lub bez wiedzy użytkownika.
Wargaming ne sera pas responsable des pertes ou dégâts causés par la vente ou le partage de compte.
Wargaming nie ponosi odpowiedzialności za straty bądź szkody spowodowane w związku ze sprzedażą lub udostępnieniem Konta.
ne sera pas responsable des pertes et / ou des dommages liés à l'utilisation de notre site Web.
Autodesk ne sera pas responsable des pertes, dommages ou pénalités résultant de retards ou de défaillances causés par des catastrophes naturelles, un retard des fournisseurs ou d'autres causes échappant au contrôle raisonnable d'Autodesk.
Autodesk nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub kary powstałe wskutek opóźnień lub błędów wynikających z działania siły wyższej, opóźnień dostawcy lub z innych przyczyn będących poza uzasadnioną kontrolą Autodesk.
Il en résulte une insécurité juridique quant à la mesure dans laquelle le dépositaire est responsable des pertes essuyées au niveau du sous-conservateur.
W efekcie istnieje niepewność prawa co do zakresu, w jakim depozytariusz odpowiada za straty powstałe na szczeblu subpowiernika.
Dans ce cas, l'époux qui gère les biens est responsable des pertes causées par une négligence grave (Art.
Wówczas małżonek prowadzący zarząd odpowiada za straty spowodowane wskutek rażącego niedbalstwa (art. 119 kodeksu cywilnego).
Toluna ne sera pas responsable des pertes subies suite à l'utilisation de votre mot de passe par une tierce partie, sauf lorsque l'utilisation non autorisée est directement attribuable à une négligence grave ou fraude de la part de Toluna.
Toluna nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikłe na skutek przechwycenia hasła użytkownika przez strony trzecie z wyjątkiem sytuacji, w których nieautoryzowane użycie jest bezpośrednim wynikiem rażącego zaniedbania lub nadużycia ze strony społeczności Toluna.
Lipper n'est pas non plus responsable des pertes ou dommages résultant de l'emploi de ses données ou de celles de ses affiliés.
Ponadto Lipper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z informacji uzyskanych od Lipper lub któregokolwiek z jej podmiotów stowarzyszonych.
Même si les informations contenues sur ce site soient ajournées le plus souvent possible et corrigées, la société Terravision ne pourra pas être retenue responsable des pertes et damages directs ou indirects résultants de ces informations.
Chociaż dokładamy starań, aby informacje zawarte na tej stronie były aktualizowane i prawidłowe, firma Terravision nie odpowiada za straty lub szkody, bezpośrednie lub pośrednie, powstałe w wyniku korzystania z poniższych informacji.
La Société ne peut être tenue responsable des pertes ou dommages liés aux mesures mises en œuvre (1 ou 2) que le Participant a (des)activées pour lui-même.
Spółka nie może być pociągnięta do odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody związane z wdrożonymi działaniami (1 lub 2), które uczestnik aktywował lub dezaktywował dla siebie.
Starbucks ne peut être tenue responsable des pertes ou des dommages subis en raison de ces transactions ou promotions ou découlant de la présence sur les sites de publicités ou d'informations de tiers n'appartenant pas à Starbucks.
Starbucks nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody jakiegokolwiek rodzaju poniesione w wyniku takich działań lub promocji lub na skutek obecności na Stronach niezwiązanych ze Starbucks reklamodawców lub informacji od stron trzecich. Ograniczenie odpowiedzialności
Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par MobileShop ou tout autre utilisateur ou visiteur du site en raison de quelqu'un d'autre utilisant votre nom d'utilisateur, mot de passe ou compte MobileShop suite à votre échec de garder cette information en sécurité et confidentielle.
Użytkownik może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za straty poniesione przez MobileShop lub jakiegokolwiek innego użytkownika lub odwiedzającego witrynę, jęsli ktoś inny użyje Twojego identyfikatora, hasła lub konta w MobileShop wynikającego z niedbałego zachowania poufności danych konta.
La société ne sera pas tenue pour responsable des pertes rencontrées par l'utilisateur ou une tierce personne si l'utilisateur effectue une déconnexion incorrectement.
Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty powstałe po stronie Użytkownika lub osób trzecich na skutek nieprawidłowego wylogowania się Użytkownika z Systemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.