Avant la réunion, le responsable RH nous a envoyé le rapport social en version numérique.
Le responsable RH a présenté l'organigramme pendant la réunion d'intégration des recrues.
Kierownik działu HR przedstawił schemat organizacyjny podczas spotkania wdrożeniowego dla nowych pracowników.
Hier, le responsable RH a présenté un plan de formation pour développer les compétences numériques.
Notre responsable RH explique toujours clairement les nouvelles règles internes lors des réunions mensuelles.
Nasz kierownik działu kadr zawsze jasno wyjaśnia nowe zasady obowiązujące w firmie podczas comiesięcznych spotkań.
Le responsable RH travaille avec la direction pour définir la stratégie de recrutement internationale.
Le responsable RH doit souvent gérer des conflits délicats entre collègues de différents services.
Kierownik działu kadr często musi zajmować się trudnymi konfliktami między pracownikami z różnych działów.
Le responsable RH a demandé le dossier de présence pour contrôler les heures de travail déclarées.
Kierownik działu kadr poprosił o dokumentację obecności, żeby sprawdzić zgłaszane godziny pracy.
Le responsable RH vérifie chaque contrat de travail avant la signature du nouveau salarié.
Kierownik działu kadr sprawdza każdą umowę o pracę, zanim zostanie podpisana przez nowego pracownika.
Le responsable RH est exceptionnellement absent du bureau, merci de patienter pour votre contrat.
Kierownik działu kadr wyjątkowo nie jest dziś w pracy, prosimy o cierpliwość w sprawie umowy.
C'est le responsable RH qui décide des augmentations annuelles après avoir analysé les évaluations.
To kierownik działu kadr podejmuje decyzję o corocznych podwyżkach po przeanalizowaniu ocen pracowniczych.
Le responsable RH supervise la gestion des litiges liés au harcèlement et aux discriminations.
Le responsable RH considère le renforcement d'équipe comme un investissement essentiel pour la productivité.
Kierownik działu HR traktuje działania budujące zespół jako kluczową inwestycję w produktywność.
Le responsable RH compare les prix de chaque prestation de formation proposée par différents organismes privés.
Kierownik działu HR porównuje ceny poszczególnych szkoleń oferowanych przez różne prywatne firmy szkoleniowe.