Ce pourfendeur de la malbouffe refuse de manger dans les grandes chaînes de restauration rapide.
Ten zagorzały przeciwnik śmieciowego jedzenia odmawia jadania w wielkich sieciach fast food.
Les employés de la chaîne de restauration rapide portent tous le même uniforme rouge et noir.
Pracownicy tej sieci fast food noszą wszyscy takie same, czerwono-czarne uniformy.
Un supermarché entièrement bio vient d'ouvrir et propose aussi un coin restauration rapide saine.
Właśnie otwarto całkowicie ekologiczny supermarket, który ma też kącik ze zdrowym fast foodem.
Cette franchise de restauration rapide lui rapporte un bénéfice net chaque mois.
Ta franczyza fast foodu przynosi mu co miesiąc czysty zysk.
Sous cette enseigne, le groupe teste un concept de restauration rapide plus écologique.
Pod tym szyldem grupa testuje bardziej ekologiczny koncept fast foodu.
Notre entreprise a choisi le métier de la restauration rapide pour se développer en ville.
Nasza firma postawiła na branżę fast foodów, żeby rozwijać się w mieście.
Beaucoup d'étudiants travaillent le week-end dans cette enseigne de restauration rapide.
Wielu studentów dorabia w weekendy w tej sieci fast foodów.
Elle préfère la petite friterie artisanale aux grandes chaînes de restauration rapide.
Woli małą, rzemieślniczą budkę z frytkami od dużych sieci fast foodów.
Pour leurs burgers, beaucoup de chaînes de restauration rapide choisissent du fromage industriel.
Do swoich burgerów wiele sieci fast foodów wybiera sery przemysłowe.
Ils cherchent encore leur créneau, car le marché de la restauration rapide est déjà saturé.
Wciąż szukają swojej niszy, bo rynek fast foodów jest już przesycony.
Une grande partie de son budget étudiant part dans la nourriture de restauration rapide.
Duża część jego studenckiego budżetu idzie na jedzenie z fast foodów.
En période de crise, la restauration rapide résiste mieux que certains restaurants gastronomiques.
W czasie kryzysu fast foody radzą sobie lepiej niż niektóre restauracje oferujące kuchnię wykwintną.
Il soutenait souvent que la restauration rapide était critiquée à tort, soulignant sa commodité.
Często argumentował, że fast food jest niesprawiedliwie oceniany, podkreślając jego wygodę.