Ses retours constructifs ont motivé l'équipe à travailler encore plus dur.
Jej konstruktywna opinia zmotywowała zespół do jeszcze cięższej pracy.
Les retours constructifs sont rares; beaucoup préfèrent démolir sans offrir de solutions.
Konstruktywna opinia to rzadkość; wielu woli krytykować bez oferowania rozwiązań.
Lorsqu'on le critique, il répond avec un ton irritable qui dissuade les retours constructifs.
Gdy dostaje krytykę, odpowiada drażliwym tonem, co odstrasza konstruktywne uwagi.
Les joueurs ont loué l'entraîneur de frappe pour ses retours constructifs après chaque match.
Zawodnicy chwalili trenera pałkarzy za jego konstruktywne uwagi po każdym meczu.
Après l'examen oral, elle a reçu des retours constructifs de ses professeurs.
Po egzaminie ustnym otrzymała konstruktywną informację zwrotną od swoich profesorów.
Il a partagé son idée en espérant recevoir des retours constructifs.
Podzielił się swoim pomysłem w nadziei na otrzymanie konstruktywnej opinii.
Elle fournit toujours des retours constructifs, ce qui nous aide à améliorer nos compétences.
Ona niezawodnie daje konstruktywną informację zwrotną, co pomaga nam doskonalić nasze umiejętności.
Après chaque match, le coach de tennis offre des retours constructifs à ses joueurs.
Po każdym meczu trener tenisa udziela swoim zawodnikom konstruktywnej informacji zwrotnej.
Une évaluation équitable aide les élèves à recevoir des retours constructifs sur leur travail.
Bezstronna ocena pomaga uczniom otrzymać konstruktywną opinię na temat ich pracy.
Le chef de projet n'hésitait pas à donner des retours constructifs lors de notre réunion.
Nadzorca nie wahał się udzielać konstruktywnej opinii podczas naszego spotkania.
Lors de l'évaluation, le manager a fourni des retours constructifs aux employés.
Podczas rozmowy oceniającej kierownik przekazał pracownikom konstruktywną informację zwrotną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.