En ce moment même vous pouvez gagner des prix en envoyant une carte de vœux ou en écrivant un review.
W tej chwili możesz wygrać nagrody wysyłając kartkę z życzeniami lub pisząc recenzję.
Oui, on fera une review avant la date limite.
Ajoutez simplement un commentaire au bogue en disant review ping?
Wystarczy dodać komentarz do błędu z opisem 'review ping?
Un petit avertissement avant que nous commencions notre review.
Małe ostrzeżenie, nim zaczniemy powtórkę.
Bien sûr que toutes les questions évoquées dans le cadre de la budget review, et notamment celle des ressources propres, feront l'objet de débats que nous devrons avoir ensemble.
Ewidentnie wszystkie pytania podniesione w ramach przeglądu budżetu, zwłaszcza dotyczące środków własnych, będą przedmiotem debat, które musimy wspólnie przeprowadzić.
Encore dans le cadre de la budget review, la question de la flexibilité par exemple sera un thème dont nous devrons débattre.
C'est une règle et j'espère qu'il sera dans les conditions de pouvoir bénéficier de ce mid-term review.
Taka jest zasada i mam nadzieję, że kraj ten będzie w stanie skorzystać z wyników średniookresowego przeglądu.
Merci beaucoup pour votre "review".
Merci pour cette belle review !
En effet, à chaque fois qu'il y a des négociations, on nous vend un mid-term review, qui vient à la fin du terme.
Faktycznie w trakcie negocjacji niezmiennie "wciska się" nam przegląd śródokresowy, który jest de facto przeprowadzany na koniec okresu.
Pour le reste, c'est un petit détail que le mid-term review devait normalement se faire il y a quinze mois et, donc, qu'il ne faut plus le répéter dorénavant.
A poza tym fakt, że przegląd śródokresowy powinien zostać wykonany 15 miesięcy temu jest drobnym szczegółem, a zatem nie ma co do niego powracać.