Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robe violette
Vertaling van "robe violette" in Pools
fioletową sukienkę
fioletowej sukni
Elle porte une robe violette pour la fête de ce soir avec ses amis.
Ma na sobie fioletową sukienkę na dzisiejszą imprezę ze znajomymi.
Elle est sortie à 18h21. Elle portait cette courte robe violette décolletée et ces talons noirs à lanières.
Wyszła o 18.21. Miała na sobie krótką, fioletową sukienkę z dekoltem i czarne szpilki z paskiem.
Dans cette robe violette.
Byłaś w fioletowej sukience.
J'allais porter ma robe violette, mais la dernière fois que je l'ai portée, Adam m'a appelée "Nardini violette" toute la journée.
Miałam założyć tą fioletową sukienkę, ale jak ją założyłam ostatnim razem, Adam przezywał mnie "fioletowa Nardini".
Sa robe violette, presque brillante, indique un vin très jeune et encore nerveux.
Jego niemal błyszcząca, purpurowa szata wskazuje na wino bardzo młode i wciąż żywe.
Sous la lumière, la robe violette du vin révélait sa jeunesse et sa concentration.
W świetle głęboka barwa tego wina zdradzała jego młodość i koncentrację.
En tournant le verre, on voit que la larme reste claire malgré la robe violette.
Przy zakręceniu kieliszkiem widać, że łzy pozostają jasne mimo purpurowej sukni wina.
Avec sa robe violette et lumineuse, ce vin semble parfait pour boire maintenant.
Dzięki swojej jasnej, purpurowej szacie to wino wydaje się idealne do wypicia od razu.
Grâce à sa robe violette intense, ce vin attire immédiatement l'œil des amateurs curieux.
Dzięki swojej intensywnej, ciemnej szacie to wino od razu przyciąga uwagę ciekawych degustatorów.
Elle portait une robe violette terne qui correspondait parfaitement au ciel crépusculaire.
Miała na sobie suknię w kolorze przytłumionego fioletu, doskonale komponującą się z niebem o zmierzchu.
À la soirée, tout le monde admirait sa robe violette à coupe sous la poitrine.
Na przyjęciu wszyscy podziwiali jej fioletową suknię z podwyższonym stanem.
Le personnage principal, vêtu d'une robe violette, symbolise la liberté dans ce roman moderne.
Główny bohater, w fioletowej szacie, symbolizuje wolność w tej nowoczesnej powieści.
Et pendant ce temps, je mettrai ma jolie robe violette pour mon nouvel ami en prétendant être sa future épouse.
Ja w tym czasie założę swoją piękną, fioletową suknię i dla przyjaciela będę udawać narzeczoną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robe violette in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.
