We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fioletową sukienkę
fioletową suknię
Elle porte une robe violette pour la fête de ce soir avec ses amis.
Elle est sortie à 18h21. Elle portait cette courte robe violette décolletée et ces talons noirs à lanières.
Wyszła o 18.21. Miała na sobie krótką, fioletową sukienkę z dekoltem i czarne szpilki z paskiem.
J'allais porter ma robe violette, mais la dernière fois que je l'ai portée, Adam m'a appelée "Nardini violette" toute la journée.
Miałam założyć tą fioletową sukienkę, ale jak ją założyłam ostatnim razem, Adam przezywał mnie "fioletowa Nardini".
ALLIÉS Maroc français 1942 Votre femme va porter une robe violette.
Tłumaczenie fant0mas poprawki i dopasowanie marabut64 SPRZYMIERZENI Pana żona będzie w fioletowej sukience.
ALLIÉS Maroc français 1942 Votre femme va porter une robe violette.
SPRZYMIERZENI Tłumaczenie: fant0mas Korekta: Shylock Maroko Francuskie 1942 Pana żona będzie w fioletowej sukience.
Sa robe violette, presque brillante, indique un vin très jeune et encore nerveux.
Jego niemal błyszcząca, purpurowa szata wskazuje na wino bardzo młode i wciąż żywe.
Sous la lumière, la robe violette du vin révélait sa jeunesse et sa concentration.
W świetle głęboka barwa tego wina zdradzała jego młodość i koncentrację.
En tournant le verre, on voit que la larme reste claire malgré la robe violette.
Przy zakręceniu kieliszkiem widać, że łzy pozostają jasne mimo purpurowej sukni wina.
Avec sa robe violette et lumineuse, ce vin semble parfait pour boire maintenant.
Dzięki swojej jasnej, purpurowej szacie to wino wydaje się idealne do wypicia od razu.
Grâce à sa robe violette intense, ce vin attire immédiatement l'œil des amateurs curieux.
Dzięki swojej intensywnej, ciemnej szacie to wino od razu przyciąga uwagę ciekawych degustatorów.
Elle portait une robe violette terne qui correspondait parfaitement au ciel crépusculaire.
Miała na sobie suknię w kolorze przytłumionego fioletu, doskonale komponującą się z niebem o zmierzchu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.