Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rose blanche
View images
Vertaling van "rose blanche" in Pools
View images
Dans le jardin, seule une rose blanche restait intacte après l'orage violent.
W ogrodzie tylko jedna biała róża pozostała nienaruszona po gwałtownej burzy.
Une rose blanche flottait dans le bol d'eau, près de la fenêtre ouverte.
W misce z wodą, obok otwartego okna, unosiła się na powierzchni biała róża.
Il a cueilli une rose blanche pour l'offrir à sa grand-mère malade.
Zerwał białą różę, żeby podarować ją swojej chorej babci.
Un parfum doux se dégageait de la rose blanche posée sur le rebord de la fenêtre.
Z ustawionej na parapecie białej róży unosił się delikatny, słodki zapach.
Sur la table du salon, une rose blanche parfumait délicatement toute la pièce.
Na stole w salonie stała biała róża, która subtelnie wypełniała zapachem całe pomieszczenie.
Tu sais, il y a une seule rose blanche dans le jardin.
Wiesz co, w ogrodzie na tyłach jest taka jedna biała róża.
Il a déposé une rose blanche sur sa tombe pour honorer son âme pure.
Położył białą różę na jej grobie, oddając hołd jej czystej duszy.
Le peintre a choisi une rose blanche pour symboliser la pureté de son amour.
Malarz wybrał białą różę, by symbolizować czystość swojej miłości.
Le diplomate a offert une rose blanche en signe de bonne volonté et de pureté.
Dyplomata podarował białą różę jako gest dobrej woli i czystości intencji.
Lors de la dispersion des cendres, chacun a jeté une rose blanche dans le vent.
Podczas rozsypywania prochów każdy rzucił na wiatr jedną białą różę.
La rose blanche occupait une place de choix dans le jardin, symbolisant l'innocence.
Biała róża zajmowała eksponowane miejsce w ogrodzie, symbolizując niewinność.
Pendant la cérémonie commémorative, chacun tenait une rose blanche en hommage aux âmes disparues.
W trakcie uroczystości żałobnej wszyscy trzymali białe róże, upamiętniając zmarłych.
J'ai choisi une rose blanche plutôt qu'une rouge pour symboliser la paix.
Wybrałem białą różę zamiast czerwonej, żeby podkreślić pragnienie pokoju.
Images of rose blanche
biała róża
Synoniemen voor rose blanche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 422. Exact: 89. Verstreken tijd: 41 ms.
