Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rosettenf
View images
Definitie
Vertaling van "rosette" in Pools
Definitie NEW
Cette rosette asymétrique trahit un manque de lumière du côté du mur.
Ta niesymetryczna rozeta zdradza, że roślinie brakuje światła od strony muru.
La rosette compacte permet à la plante de résister au vent sur ce terrain exposé.
Zbita rozeta pozwala roślinie wytrzymać silny wiatr na tym odsłoniętym stanowisku.
Le costume de l'enfant était complété par une petite rosette jaune épinglée sur la poche.
Strój dziecka uzupełniała mała żółta rozetka z wstążki przypięta do kieszonki.
Sur le rideau, une rosette de fil argenté brillait quand la lumière du matin entrait.
Na zasłonie połyskiwała rozetka ze srebrnej nici, gdy wpadało poranne światło.
Elle a brodé une petite rosette dorée au centre du coussin pour le décorer.
Na środku poduszki wyhaftowała małą, złotą rozetę, żeby dodać jej uroku.
Ils décorent les cupcakes avec une rosette de crème sucrée et quelques perles de sucre.
Dekorują babeczki rozetką słodkiej bitej śmietany i kilkoma cukrowymi perełkami.
Cette espèce forme une rosette de feuilles au ras du sol pour garder l'humidité.
Ten gatunek tworzy przy ziemi rozetę liści, która pomaga zatrzymać wilgoć.
Au stade de rosette, la laitue doit recevoir beaucoup d'eau pour bien grossir.
W fazie rozety sałata musi być obficie podlewana, żeby dobrze przyrastała.
Le fleuriste attacha une rosette brillante au vase afin d'en faire un cadeau spécial.
Kwiaciarz przywiązał do wazonu błyszczącą rozetę z wstążki, żeby stał się wyjątkowym prezentem.
La rosette aplatie colle presque au sol, ce qui protège les bourgeons du froid.
Spłaszczona rozeta niemal przykleja się do ziemi, dzięki czemu chroni pąki przed mrozem.
Une grande rosette ornait le plafond du salon, juste autour du lustre en cristal.
Na suficie salonu znajdowała się duża rozeta, dokładnie wokół kryształowego żyrandola.
En hiver, la rosette reste verte tandis que la tige florale disparaît presque complètement.
Zimą rozeta pozostaje zielona, podczas gdy pęd kwiatostanowy niemal całkowicie zanika.
Pour distinguer les gagnants, l'organisateur accrocha une grande rosette bleue sur chaque veste.
Aby wyróżnić zwycięzców, organizator przypiął do każdej marynarki dużą niebieską rozetę z wstążki.
Images of rosette
rozetka
rozetka
rozetta
kiełbasa rozetta
rozetka
rozeta
rozeta
Uitdrukkingen met rosette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rosette de Lyon n.
rosette de Lyon
"Il a acheté une rosette de Lyon chez le charcutier."
rosette de feuilles n.
rozeta liściowa · rozeta z liści
"Le pissenlit forme une belle rosette de feuilles au ras du sol."
rosette de la Légion d'honneur n.
rozetka Legii Honorowej
"Le général porte fièrement sa rosette de la Légion d'honneur sur son uniforme."
Synoniemen voor rosette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 17 ms.
