Sa routine matinale tournait autour du signal horaire de l'horloge voisine.
Jej poranna rutyna obracała się wokół sygnału czasu z pobliskiego zegara.
Une routine matinale énergique me motive à rester productif pour le reste de la journée.
Energetyczna poranna rutyna motywuje mnie do pozostania produktywnym przez resztę dnia.
Elle préfère que sa routine matinale inclue un café dalgona pour un coup de boost supplémentaire.
Ona preferuje, aby jej poranny rytuał obejmował kawę dalgona dla dodatkowej energii.
Pour une routine matinale, le yoga est ma principale recommandation pour la relaxation.
Notre routine matinale commence par un café, puis quelques étirements dans le salon.
Nasze poranne rytuały zaczynamy od kawy, a potem trochę się rozciągamy w salonie.
Il était fidèle à sa routine matinale, commençant par contempler le lever du soleil.
Był oddany swojej porannej rutynie, która zaczynała się od obserwowania wschodu słońca.
Je préfère varier ma routine matinale pour la garder fraîche et intéressante.
Wolę urozmaicać moją poranną rutynę, aby pozostała świeża i angażująca.
Je peux facilement me passer de ma routine matinale si nécessaire.
Mogę łatwo obyć się bez porannej rutyny, jeśli to konieczne.
Le moulin à café repose sur le comptoir, prêt pour notre routine matinale.
Młynek do kawy stoi na blacie, gotowy do naszego porannego rytuału.
Entendre ses réveils grognants à l'aube est devenu une routine matinale humoristique.
Słuchanie jego chrapiących sygnałów pobudkowych o świcie stało się zabawną poranną rutyną.
Une coupe rapide peut vous faire gagner du temps dans votre routine matinale.
Szybkie podcięcie włosów może zaoszczędzić ci czas w porannej rutynie.
La grisaille de sa routine matinale disparaissait dès qu'il retrouvait ses amis au café.
Szarość jego porannych rytuałów znikała, gdy tylko spotykał się z przyjaciółmi w kawiarni.
Le thérapeute m'a conseillé d'intégrer un temps de relaxation à ma routine matinale.
Terapeuta doradził mi, żeby włączyć moment relaksu do porannej rutyny.