Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
s'accepter
Definitie
zaakceptowanie
się zaakceptować
siebie akceptować
samoakceptacji
akceptacja siebie
nauczyć się akceptować
Il sait qu'il devra s'accepter avant de pouvoir construire une relation amoureuse stable.
Wie, że najpierw musi zaakceptować siebie, żeby móc zbudować stabilny związek.
Pour vraiment s'épanouir, il faut s'accepter et embrasser qui l'on est.
Aby naprawdę rozkwitnąć, musisz zaakceptować siebie i docenić to, kim jesteś.
En vérité, je pense qu'en partie être adulte c'est d'arrêter d'attendre que l'on change et de s'accepter tel quel qu'on est.
Prawdą jest, że myślę, że częścią bycia dorosłym jest zaprzestanie czekania, aż się zmienimy i zaakceptowanie tego, kim jesteśmy.
S'accepter soi-même est une étape clé pour surmonter la peur de la caméra.
Zaakceptowanie siebie to kluczowy krok w pokonaniu strachu przed obiektywem.
Elle répète souvent qu'il est essentiel de s'accepter pour trouver la paix intérieure.
Często powtarza, że żeby odnaleźć wewnętrzny spokój, trzeba przede wszystkim zaakceptować siebie.
On ne peut pas vraiment s'accepter si l'on refuse de voir ses propres défauts.
Nie da się naprawdę zaakceptować siebie, jeśli ktoś nie chce zobaczyć własnych wad.
Il a enfin décidé de s'accepter tel qu'il est, sans écouter les moqueries.
W końcu postanowił zaakceptować siebie takim, jakim jest, nie zważając na drwiny.
Pour s'accepter, il a cessé d'écouter les critiques injustes de son entourage.
Żeby zaakceptować siebie, przestał słuchać niesprawiedliwych uwag ze strony otoczenia.
Pour aller mieux, il doit enfin s'accepter malgré ses erreurs passées et ses limites.
Żeby poczuć się lepiej, musi w końcu zaakceptować siebie mimo dawnych błędów i swoich ograniczeń.
Il lui a fallu du temps pour s'accepter sans maquillage et sans filtres.
Potrzebowała czasu, żeby zaakceptować siebie bez makijażu i bez filtrów.
Elle se regarde dans le miroir et essaie de s'accepter telle qu'elle est vraiment.
Patrzy w lustro i stara się polubić oraz zaakceptować siebie taką, jaka naprawdę jest.
En thérapie, il a compris qu'il devait s'accepter tel qu'il est pour avancer.
Na terapii zrozumiał, że musi zaakceptować siebie takim, jakim jest, żeby móc iść dalej.
Il importe donc de se reconnaître et de s'accepter tel qu'on est.
Dlatego ważne jest, aby rozpoznać siebie i zaakceptować siebie takimi, jakimi jesteśmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor s'accepter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 35 ms.
