We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jej kucyk
jej kucyka
swojego kucyka
jej koński ogon
kucyku
z kucykiem
Le vent rendit sa queue de cheval défaite, laissant ses mèches voler devant ses yeux.
Wiatr rozwiał jej kucyk, wypuszczając pasma włosów, które zaczęły wpadać jej na oczy.
Le vent soufflait fort, heureusement son chouchou gardait sa queue de cheval bien serrée.
Mocno wiało, na szczęście frotka dobrze trzymała jej kucyk.
Elle coupe légèrement la mèche folle qui gâche toujours sa queue de cheval.
Delikatnie podcina niesforny kosmyk, który zawsze psuje wygląd jej kucyka.
Une masse de boucles crépues échappait de sa queue de cheval, créant un look espiègle.
Masa kręconych loków wymknęła się z jej kucyka, tworząc figlarny wygląd.
Elle coiffait ses cheveux de manière enfantine, ajoutant des rubans à sa queue de cheval.
Czesała się w dziewczęcy sposób, dodając wstążki do swojego kucyka.
Elle a mis un ruban rouge à l'extrémité arrière de sa queue de cheval.
Zawiązała czerwoną wstążkę na tylnym końcu swojego kucyka.
Une bouclette fine se dessinait au bout de sa queue de cheval.
Na końcu jej kucyka zawsze rysował się cieniutki loczek.
De plus, une femme peut même ne pas se rendre compte qu'elle perd ses cheveux, mais elle finira par remarquer que sa queue de cheval ou sa tresse a perdu en volume.
Co więcej, kobieta może nawet nie dostrzec wypadania włosów, ale czasami zauważa, że jej kucyk lub warkocz staje się cieńszy.
Sophie et sa queue de cheval.
Sophie i jej kucyk.
Oh! J'adore sa queue de cheval. Oui!
Uwielbiam jej kucyk. Tak!
La petite a une mèche bouclée qui dépasse toujours de sa queue de cheval.
Dziewczynka ma kręcony kosmyk, który zawsze wymyka się z kucyka.
À force de décolorations, sa queue de cheval est maintenant beaucoup plus blonde.
Od ciągłego rozjaśniania jej koński ogon jest teraz o wiele jaśniejszy, niemal biały.
Il a tiré fort sur sa queue de cheval, cassant un cheveu fourchu déjà fragile.
Mocno pociągnął za koński ogon, zrywając już kruchy, rozdwojony włos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.