Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saint-marc
Vertaling van "saint-marc" in Pools
Pendant le carnaval, la place Saint-Marc se remplit de masques colorés et de musiciens.
W czasie karnawału plac Świętego Marka wypełnia się kolorowymi maskami i muzyką.
Au lever du soleil, quelques photographes occupent déjà la place Saint-Marc presque vide.
O wschodzie słońca kilku fotografów zajmuje już niemal zupełnie pusty plac Świętego Marka.
Le guide nous a donné rendez-vous directement sur la place Saint-Marc, devant la basilique.
Przewodnik kazał nam spotkać się bezpośrednio na placu Świętego Marka, przed bazyliką.
Depuis la tour, on domine toute la place Saint-Marc et les canaux qui l'entourent.
Z wieży roztacza się widok na cały plac Świętego Marka i otaczające go kanały.
Le soir, un petit orchestre joue des airs connus sur la place Saint-Marc pour les touristes.
Wieczorem na placu Świętego Marka mała orkiestra gra znane melodie dla turystów.
À la tombée de la nuit, la place Saint-Marc s'illumine et devient encore plus majestueuse.
O zmierzchu plac Świętego Marka rozświetla się i wygląda jeszcze bardziej imponująco.
On nous avait conseillé d'éviter la foule en arrivant sur la place Saint-Marc avant neuf heures.
Doradzono nam, żeby uniknąć tłumów, przychodząc na plac Świętego Marka przed dziewiątą.
Nous avons bu un café hors de prix sur la place Saint-Marc, mais la vue en valait vraiment la peine.
Wypiliśmy koszmarnie drogie espresso na placu Świętego Marka, ale widok był tego naprawdę wart.
Ils se sont perdus dans les ruelles avant de finalement retrouver la place Saint-Marc grâce au clocher.
Zgubili się w wąskich uliczkach, zanim w końcu odnaleźli plac Świętego Marka, kierując się dzwonnicą.
Visite facultative gratuite d'une fabrique de verre tout près de la place Saint-Marc avec une démonstration d'un artisan verrier - actuellement indisponible
Bezpłatne opcjonalne 20-minutowe zwiedzanie huty szkła w pobliżu placu Świętego Marka z pokazem szkła rzemieślnika - obecnie niedostępne
Nous avons pris le vaporetto tôt le matin pour arriver sur la place Saint-Marc presque déserte.
Rano wcześnie popłynęliśmy vaporetto, żeby dotrzeć na plac Świętego Marka, gdy był jeszcze prawie pusty.
Tous les sites sont accessibles à pied (10-15min de la place Saint-Marc).
Wszystkie zabytki znajdują się w odległości krótkiego spaceru (10-15min do Placu Świętego Marka).
Inséré dans une zone résidentielle très calme, mais à seulement 10 minutes de la place Saint-Marc.
Osadzona w bardzo cichej dzielnicy mieszkalnej, ale zaledwie 10 minut od Placu Świętego Marka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor saint-marc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 27 ms.
