Parce qu'avec une autre ceinture, ça pourrait être Salinger.
Bo z innym paskiem, mógłby to też być Salinger.
Des copies de relevés bancaires de Salinger, des dossiers médicaux.
Kopie wyciągów bankowych Declana Salingera, karty chorób.
Mais bien sûr, ce livre de Salinger ne sera jamais à la bibliothèque.
Ale oczywiście książka Salingera nigdy nie znajdzie się w bibliotece.
Ça sonne comme s'ils provenaient d'une nouvelle de Salinger.
Brzmią, jakby były wzięte z noweli Salingera.
Salinger est mort à cause de ton erreur.
Et les choses ne pourraient peut-être pas marcher à Salinger.
I możemy nigdy nie odzyskać lokalu.
Griffin, je fais une enquête sur un vol d'argent qui a eu lieu au Salinger.
Prowadzę dochodzenie w sprawie kradzieży pieniędzy z restauracji Salingera.
Laissez un message et l'un des Salinger vous rappellera, promis.
Jakiś Salinger się do ciebie odezwie.
J. D. Salinger devint tellement obsédé par l'aliénation et la solitude de sa propre jeunesse qu'il s'arrêta brusquement d'écrire des livres.
J. D. Salinger miał taką obsesję na punkcie samotności młodych ludzi, że stał się odludkiem, żyjąc jako pustelnik przez prawie pięćdziesiąt lat.
Ça pourrait être bien pire que le Salinger.
Mogłeś trafić o wiele gorzej .
On est au restaurant Salinger, on rentre.
Jesteśmy w restauracji U Salingera.
Aidés par M. Salinger et ses services.
Pomagał nam agent Salinger.
Salinger est très influent.
Salinger jest bardzo wpływowy.