Son niveau de français est à son apogée, il parle presque sans accent.
Jego poziom francuskiego jest u szczytu możliwości, mówi prawie bez akcentu.
Au concours d'éloquence, il s'est entraîné à déclamer son discours sans accent.
Przed konkursem krasomówczym długo ćwiczył, żeby wygłosić przemówienie możliwie neutralnie, bez akcentu.
Pour le concours, inscris ton nom personnel en majuscules, sans accent ni tiret.
Do konkursu wpisz swoje imię drukowanymi literami, bez znaków diakrytycznych ani łączników.
Sur les vieilles machines à écrire, la plupart des lettres étaient imprimées sans accent.
Na starych maszynach do pisania większość liter była drukowana bez znaków diakrytycznych.
Sur certains sites étrangers, on doit écrire notre prénom sans accent pour finaliser l'inscription.
Na niektórych zagranicznych stronach trzeba wpisać nasze imię bez polskich znaków, żeby dokończyć rejestrację.
Les formulaires administratifs anciens étaient souvent remplis à la main, parfois sans accent par négligence.
Starsze formularze urzędowe były często wypełniane ręcznie, czasem bez polskich znaków, z czystego niedbalstwa.
Pour respecter la consigne, il a rédigé tout le titre du rapport sans accent.
Zgodnie z wytycznymi cały tytuł raportu napisał bez znaków diakrytycznych.
Ils voulaient un prénom de garçon simple, sans accent, pour éviter les erreurs administratives.
Chcieli proste imię męskie, bez znaków diakrytycznych, żeby uniknąć pomyłek w dokumentach.
Le correcteur orthographique signale chaque mot sans accent quand il devrait normalement en porter un.
Korektor ortograficzny podkreśla każdy wyraz zapisany bez znaków diakrytycznych, kiedy normalnie powinien je mieć.
Sur cette chaîne d'information, tous les invités s'efforcent de s'exprimer sans accent.
W tej stacji informacyjnej wszyscy goście starają się mówić możliwie jak najbardziej neutralnie, bez akcentu.
L'élève demande pourquoi certains mots prennent un chevron et d'autres restent sans accent.
Uczeń pyta, dlaczego niektóre wyrazy mają daszek, a inne pozostają bez akcentu.
L'enseigne du magasin a été peinte sans accent, ce qui change complètement la prononciation.
Szyld sklepu został namalowany bez polskich znaków, co całkowicie zmienia wymowę nazwy.
Le mot de passe doit être composé de lettres simples, sans accent ni caractères spéciaux.
Hasło musi składać się z prostych liter, bez znaków diakrytycznych i innych symboli.