Download for Windows Premium
Publiciteit
sans contrainte
Definitie
1. qui se réalise facilement, sans difficulté 2. qui se fait... See more
bez skrępowania
swobodnie
nieskrępowany
bez przeszkód
bez zobowiązań
swobodny
niezależny
bez ograniczeń
bez przymusu
bez presji
bez żadnych ograniczeń
bez nacisków
bez obciążeń
bez obciążenia
Les participants peuvent poser des questions sans contrainte, même si elles semblent naïves ou personnelles.
Uczestnicy mogą zadawać pytania bez skrępowania, nawet jeśli wydają się naiwne czy bardzo osobiste.
Avec sa sœur, il peut parler de ses peurs sans contrainte ni honte.
Z siostrą może mówić o swoich lękach całkiem otwarcie, bez skrępowania i wstydu.
Devant ses parents, elle ne se sent plus sans contrainte depuis l'accident.
Przy rodzicach nie czuje się już swobodnie od czasu wypadku.
Lors de l'entretien, il a finalement parlé sans contrainte de ses projets personnels.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej w końcu zaczął swobodnie opowiadać o swoich osobistych planach.
Elle gère son budget sans contrainte, car ses dépenses sont désormais bien maîtrisées et prévues.
Swobodnie zarządza swoim budżetem, bo teraz jej wydatki są dobrze zaplanowane i pod kontrolą.
La rivière coulait sans contrainte, serpentant à travers la vallée avec une grâce libre.
Rzeka płynęła swobodnie, meandrując przez dolinę z wdzięczną wolnością.
Grâce à leur confiance mutuelle, ils parlent de leurs problèmes sans contrainte ni malaise particulier.
Dzięki wzajemnemu zaufaniu mogą bez skrępowania rozmawiać o swoich problemach.
Le professeur laisse les étudiants poser des questions sans contrainte, à n'importe quel moment du cours.
Nauczyciel pozwala studentom zadawać pytania bez skrępowania, o każdej porze zajęć.
Sur l'océan vaste, le bateau naviguait sans contrainte, guidé uniquement par le vent et les vagues.
Na bezkresnym oceanie łódź płynęła swobodnie, kierowana jedynie wiatrem i falami.
Avec lui, je me sens sans contrainte, je peux être totalement moi-même.
Przy nim czuję się całkowicie swobodnie, mogę być w pełni sobą.
Dans ce café, les clients discutent sans contrainte avec le propriétaire très sympathique.
W tej kawiarni goście zupełnie swobodnie rozmawiają z bardzo sympatycznym właścicielem.
Tu peux t'exprimer sans contrainte pendant cette réunion, toutes les idées seront écoutées.
Podczas tego spotkania możesz swobodnie się wypowiadać, każda propozycja zostanie wysłuchana.
Dans ce parc, les enfants jouent sans contrainte et explorent chaque recoin en riant.
W tym parku dzieci bawią się zupełnie swobodnie i z uśmiechem odkrywają każdy zakątek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sans contrainte in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 30 ms.