L'équipe a commencé le match sans dynamisme, laissant l'adversaire prendre l'avantage rapidement.
Drużyna rozpoczęła mecz ospale, pozwalając przeciwnikom szybko wyjść na prowadzenie.
L'équipe a commencé le match sans dynamisme et a rapidement encaissé deux buts.
Drużyna zaczęła mecz ospale i szybko straciła dwa gole.
Il a repris l'entraînement sans dynamisme, encore marqué par sa dernière blessure.
Wrócił do treningów bez zapału, wciąż odczuwając skutki ostatniej kontuzji.
Ce soir, il cuisine sans dynamisme, mélangeant les ingrédients machinalement, sans plaisir apparent.
Dziś wieczorem gotuje bez zapału, machinalnie mieszając składniki, jakby bez żadnej przyjemności.
Les élèves écoutaient le professeur sans dynamisme, le regard perdu par la fenêtre.
Uczniowie słuchali nauczyciela bez entuzjazmu, z wzrokiem uciekającym za okno.
Elle participe aux réunions sans dynamisme, ne proposant presque jamais d'idées nouvelles.
Bierze udział w zebraniach bez entuzjazmu, prawie nigdy nie zgłaszając nowych pomysłów.
Il effectue ses tâches ménagères sans dynamisme, traînant les pieds du matin au soir.
Les bénévoles distribuaient les tracts sans dynamisme, découragés par le manque de participants.
Il a rangé l'appartement sans dynamisme, traînant chaque objet comme un lourd fardeau.
Elle a répondu à la proposition sans dynamisme, comme si tout lui était égal.
Le candidat a présenté son projet sans dynamisme, ce qui a déçu le jury.
Kandydat zaprezentował swój projekt bez przekonania, co rozczarowało komisję.
Elle a rangé sa chambre sans dynamisme, repoussant simplement les affaires dans un coin.
Ils se sont mis au travail sans dynamisme, malgré l'urgence évidente du projet.
Zabrali się do pracy bez cienia energii, mimo że pilność projektu była aż nadto oczywista.