We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez wyjaśnień i
bez żadnego wyjaśnienia ani
bez wyjaśnień ani
bez słowa wyjaśnienia i bez żadnej
Elle a été exclue du groupe sans justification, sans explication ni avertissement préalable.
Została wyrzucona z grupy bez żadnego uzasadnienia, bez wyjaśnień i wcześniejszego ostrzeżenia.
L'inconstance hantait ses relations, car elle partait souvent sans explication ni avertissement.
Zmienność nękała jej związki, gdyż często odchodziła bez wyjaśnień i ostrzeżeń.
Quel drôle de message il m'a envoyé hier soir, sans explication ni signature.
Jakiś dziwny wiadomość mi wczoraj wieczorem wysłał, bez żadnego wyjaśnienia ani podpisu.
Ces graphiques ne montrent que des faits bruts, sans explication ni commentaire.
Te wykresy pokazują wyłącznie surowe dane, bez żadnych wyjaśnień ani komentarza.
Le patron a licencié son employé de la pire manière, sans explication ni entretien préalable.
Szef zwolnił pracownika w najgorszy możliwy sposób, bez słowa wyjaśnienia i bez żadnej rozmowy.
Elle a reçu un étrange texte codé par courriel, sans explication ni signature.
Dostała dziwną, zaszyfrowaną wiadomość mailem, bez żadnego wyjaśnienia ani podpisu.
Sa vendetta contre l'entreprise a commencé après son licenciement brutal, sans explication ni indemnité.
Jego vendetta wobec firmy zaczęła się po brutalnym zwolnieniu, bez słowa wyjaśnienia i bez odszkodowania.
Son limogeage a été annoncé par un simple courriel, sans explication ni entretien préalable.
O jego odwołaniu poinformowano jedynie krótkim mailem, bez wyjaśnień i bez wcześniejszej rozmowy.
Il a été exclu du groupe de manière illégitime, sans explication ni justification claire.
Został wyrzucony z grupy w nieuzasadniony sposób, bez żadnego wyjaśnienia ani jasnej przyczyny.
Le dirigeant de la société licencie les employés de manière dictatoriale, sans explication ni discussion.
Szef firmy zwalnia pracowników po dyktatorsku, bez słowa wyjaśnienia i bez żadnej rozmowy.
C'est vexant d'entendre son travail critiqué sans explication ni proposition d'amélioration.
To frustrujące i przykre, kiedy słyszy się krytykę swojej pracy bez wyjaśnień ani propozycji poprawek.
Tu m'as bloqué sur les réseaux sociaux sans motif, sans explication ni message.
Zablokowałeś mnie w mediach społecznościowych bez słowa wyjaśnienia, bez żadnej przyczyny.
Ils ont expulsé les familles de façon sauvage, sans explication ni aide pour se reloger.
Rodziny wyrzucono z mieszkań w bezduszny, brutalny sposób, bez wyjaśnień ani jakiejkolwiek pomocy w znalezieniu nowego lokum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.