Download for Windows Premium
Publiciteit
sans foyer
Definitie
1. qui n'a pas de logement fixe ou permanent 2. de manière à... See more
bezdomny
pozbawiony dachu nad głową
bez dachu nad głową
bezdomni
bez domu
bez stałego miejsca zamieszkania
bezdomność
bezdomnie
bez własnego domu
Comme Père connaît mon avenir, il doit savoir que dans cette maison, j'ai toujours été un étranger et sans foyer.
Skoro ojciec przewiduje moją przyszłość, to powinien też wiedzieć, że w tym domu zawsze czułem się jak obcy i bezdomny.
Ainsi, nous te prions de garder un oeil sur ceux qui sont pauvres et sans foyer et sans famille.
Prosimy cię, abyś nie zapomniał o biednych... bezdomnych i samotnych.
La guerre a laissé de nombreux habitants sans foyer, dépendants de la solidarité internationale.
Wojna pozostawiła wielu mieszkańców bez dachu nad głową, zdanych na pomoc międzynarodową.
Après le séisme, des milliers de personnes vivaient sans foyer dans des tentes précaires.
Po trzęsieniu ziemi tysiące ludzi mieszkały bez dachu nad głową w prowizorycznych namiotach.
Après la tempête, plusieurs familles sont restées des semaines sans foyer ni aide suffisante.
Po burzy kilka rodzin tygodniami pozostawało bez dachu nad głową i bez wystarczającej pomocy.
Après son divorce difficile, elle s'est retrouvée soudainement sans foyer pendant plusieurs mois.
Po trudnym rozwodzie nagle została bez dachu nad głową na kilka miesięcy.
Pendant la crise, de nombreuses familles se sont retrouvées sans foyer du jour au lendemain.
W czasie kryzysu wiele rodzin z dnia na dzień zostało bez dachu nad głową.
En hiver, la situation des personnes sans foyer devient particulièrement dangereuse à cause du froid.
Zimą sytuacja osób żyjących bez dachu nad głową staje się szczególnie niebezpieczna z powodu mrozów.
Une ligne téléphonique est dédiée aux familles sans foyer cherchant une aide immédiate.
Działa specjalna infolinia dla rodzin, które zostały bez dachu nad głową i szukają natychmiastowej pomocy.
Chassés de leur village, ils ont traversé le pays sans foyer, vivant de petits travaux.
Wypędzeni ze swojej wioski, przemierzali kraj bez dachu nad głową, utrzymując się z dorywczych prac.
Un numéro d'urgence a été mis en place pour signaler toute personne sans foyer en détresse.
Uruchomiono numer alarmowy, pod który można zgłaszać każdą osobę bez dachu nad głową w potrzebie.
Sans foyer depuis des années, elle connaît tous les bancs et tous les abris de la ville.
Od lat bez dachu nad głową, zna wszystkie ławki i wszystkie schronienia w mieście.
Elle consacre ses week-ends au bénévolat auprès des femmes sans foyer du quartier.
Poświęca weekendy na wolontariat na rzecz kobiet bez stałego schronienia z okolicy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sans foyer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 31 ms.