We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez przerw i
bez przerw lub
Ces exigences sont nécessaires pour une circulation sûre des rames, pour leur alimentation sans interruption ni perturbation intempestive et pour obtenir une interaction entre fil de contact et bandes de frottement qui n'engendre pas leur usure excessive.
Te wymagania są niezbędne do zagwarantowania bezpiecznej pracy pociągów, zasilania energią elektryczną bez przerw i nadmiernych zakłóceń oraz uzyskania warunków współpracy niepowodujących nadmiernego zużycia przewodów jezdnych i nakładek odbieraka.
Le traitement par le lénalidomide peut être poursuivi à l'appréciation du médecin sans interruption ni modification chez les patients qui présentent une réaction de poussée tumorale (RPT) de grade 1 ou 2.
U pacjentów, u których wystąpiła reakcja typu "tumour flare" 1. lub 2. stopnia, lenalidomid można nadal stosować bez przerw i zmiany dawkowania, w zależności od uznania lekarza prowadzącego.
Nous ne pouvons pas garantir que le site Internet sera totalement exempt d'anomalies, d'erreurs ou de bugs, ou que ceux-ci seront corrigés, ou que le site Internet fonctionnera sans interruption ni faille, ou encore qu'il sera compatible avec tout type de matériel.
Nie możemy zagwarantować, że strona internetowa jest wolna od wad lub błędów, że błędy są naprawione, że strona internetowa będzie działać bez przerw lub awarii oraz że jest zgodna z każdym typem urządzenia.
Konica Minolta est en droit de suspendre ou de restreindre le fonctionnement de tout ou partie du site Web à tout moment et ne peut garantir que le site Web ou le contenu qui y est fourni seront disponibles de manière permanente, sans interruption ni modification.
Konica Minolta ma prawo zawiesić lub ograniczyć działanie Strony internetowej w całości lub w części w dowolnym momencie, oraz nie gwarantuje, że Strona internetowa lub treści dostarczane za jej pośrednictwem będą dostępne w sposób ciągły, bez przerw lub zmian.
Le service d'assistance fonctionne XNUMX heures sur XNUMX, sans interruption ni jours de congé
Usługa wsparcia działa przez całą dobę, bez przerw i dni wolnych
Je souhaite écouter intégralement cet album ce soir, sans interruption ni distraction.
Chcę dziś wieczorem wysłuchać tej płyty od początku do końca, bez przerw i rozpraszaczy.
De plus, vous pouvez faire autant de photos sans interruption ni régler les modes de prise de vue.
Ponadto można wykonywać wiele zdjęć bez przerywania lub ustawiania trybów fotografowania.
En particulier, nous ne garantissons en aucun cas que les données fournies sur le site sont exactes ou exhaustives, que le site pourra être utilisé sans interruption ni erreur, ni que le site ou les serveurs dont il dépend sont exempts de virus ou bogues informatiques.
Nie gwarantujemy dokładności ani kompletności informacji podanych na tej stronie oraz, że korzystanie z tej strony będzie nieprzerwane, wolne od błędów, że witryna i jej serwery są wolne od wirusów komputerowych lub błędów.
Lorsque le trafic s'accroît, il bascule en toute transparence et automatiquement vers des canaux libres, sans interruption ni interférence.
Kiedy ruch się wzmaga, system automatycznie przełącza się na wolne kanały, nie powodując zakłóceń.
votre utilisation des Stores se fera sans interruption ni sans erreur.
Korzystanie przez użytkownika ze Sklepów będzie przebiegało bez zakłóceń i będzie wolne od błędów.
Samsung fera de son mieux pour (a) s'assurer que vous pouvez accéder aux Services sans interruption ni retard et pour (b) réduire au minimum tout(e) perturbation, interruption ou retard dans le fonctionnement des Services.
Firma Samsung zastosuje ekonomicznie uzasadnione środki, aby (a) zapewnić Użytkownikowi dostęp do Usług bez nieuzasadnionych zakłóceń, przeszkód lub opóźnień (b) ograniczyć wszelkie zakłócenia, przeszkody i opóźnienia w obsłudze Usług do minimum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.