Vertaling van "sans risquer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce câble est bien isolé, tu peux le toucher sans risquer de t'électrocuter.
Ten kabel jest dobrze izolowany, możesz go dotknąć bez ryzyka porażenia prądem.
Un bon état d'éveil est nécessaire pour conduire longtemps sans risquer l'accident.
Dobra przytomność umysłu jest konieczna, żeby długo prowadzić samochód bez ryzyka wypadku.
Le cycliste descend de son vélo pour franchir le casse-vitesse sans risquer de tomber.
Rowerzysta zsiada z roweru, żeby pokonać próg zwalniający, nie ryzykując wywrotki.
Avec une pince-étau, tu peux tenir ce petit clou sans risquer de te blesser.
Dzięki zaciskowi stolarskiemu możesz trzymać ten mały gwóźdź, nie ryzykując skaleczenia.
Y avait aucun moyen de la retirer sans risquer votre vie.
Impossible de l'enlever sans risquer votre vie.
Ces ciseaux à bouts ronds sont parfaits pour apprendre à couper sans risquer de se blesser.
Te nożyczki z zaokrąglonymi końcówkami są idealne do nauki wycinania bez ryzyka skaleczenia.
Il est crucial de savoir comment faire une faute sans risquer un carton de l'arbitre.
Kluczowe jest umieć faulować bez ryzyka otrzymania kartki od sędziego.
La notice explique comment armer le piège à rat sans risquer de se pincer les doigts.
Instrukcja wyjaśnia, jak uzbroić pułapkę na szczury, nie ryzykując przytrzaśnięcia sobie palców.
Tu y vas doucement, sans risquer gros ni voir trop grand.
Lecisz wolno, bez ryzyka, nie bierzesz za dużo naraz.
Le soldat était coincé en territoire ennemi, incapable de bouger sans risquer d'être capturé.
Żołnierz został uwięziony na terytorium wroga, nie mogąc się ruszyć bez ryzyka schwytania.
En local, tu peux expérimenter librement sans risquer de casser le site officiel.
Pracując lokalnie, możesz swobodnie eksperymentować, nie ryzykując uszkodzenia oficjalnej wersji strony.
Il peut innover en changeant de tonalité sans risquer d'être trop dissonant.
Mógł, całkiem pomysłowo zmieniać klucz nie ryzykując dużego dysonansu.
