Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sans risquer
Vertaling van "sans risquer" in Pools
Ce câble est bien isolé, tu peux le toucher sans risquer de t'électrocuter.
Ten kabel jest dobrze izolowany, możesz go dotknąć bez ryzyka porażenia prądem.
Un bon état d'éveil est nécessaire pour conduire longtemps sans risquer l'accident.
Dobra przytomność umysłu jest konieczna, żeby długo prowadzić samochód bez ryzyka wypadku.
Le cycliste descend de son vélo pour franchir le casse-vitesse sans risquer de tomber.
Rowerzysta zsiada z roweru, żeby pokonać próg zwalniający, nie ryzykując wywrotki.
Avec une pince-étau, tu peux tenir ce petit clou sans risquer de te blesser.
Dzięki zaciskowi stolarskiemu możesz trzymać ten mały gwóźdź, nie ryzykując skaleczenia.
Impossible de l'enlever sans risquer votre vie.
Nie było jak usunąć guza, bez narażania twojego życia.
Il ne peut même pas sortir du camp sans risquer sa vie.
Nie może opuścić obozu bez narażania życia.
Ces ciseaux à bouts ronds sont parfaits pour apprendre à couper sans risquer de se blesser.
Te nożyczki z zaokrąglonymi końcówkami są idealne do nauki wycinania bez ryzyka skaleczenia.
La notice explique comment armer le piège à rat sans risquer de se pincer les doigts.
Instrukcja wyjaśnia, jak uzbroić pułapkę na szczury, nie ryzykując przytrzaśnięcia sobie palców.
Le soldat était coincé en territoire ennemi, incapable de bouger sans risquer d'être capturé.
Żołnierz został uwięziony na terytorium wroga, nie mogąc się ruszyć bez ryzyka schwytania.
En local, tu peux expérimenter librement sans risquer de casser le site officiel.
Pracując lokalnie, możesz swobodnie eksperymentować, nie ryzykując uszkodzenia oficjalnej wersji strony.
Il peut innover en changeant de tonalité sans risquer d'être trop dissonant.
Mógł, całkiem pomysłowo zmieniać klucz nie ryzykując dużego dysonansu.
Le seul moment où il peut sortir sans risquer l'exposition au soleil.
Czyli jedynej chwili, gdy mógł wyjść nie ryzykując kontaktu ze słońcem.
Grâce au compas, la trappe du grenier reste entrouverte sans risquer de se refermer brusquement.
Dzięki ogranicznikowi właz na strych zostaje lekko uchylony, bez ryzyka, że nagle się zatrzaśnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sans risquer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 39 ms.
