Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saucissonner
Definitie
Je n'arrive pas à saucissonner ce saucisson très dur avec ce vieux couteau.
Nie mogę pokroić tego twardego salami na cienkie plastry tym starym nożem.
Tu peux saucissonner ce fromage à pâte dure, on le mangera comme un saucisson.
Możesz pokroić ten twardy ser na cienkie plasterki, zjemy go jak kiełbasę.
Pour préparer les tapas, tu dois d'abord saucissonner cette saucisse bien fine.
Żeby przygotować tapasy, najpierw musisz pokroić tę cienką kiełbasę w bardzo delikatne plasterki.
Peux-tu saucissonner le saucisson sec pendant que je mets la table ?
Możesz pokroić ten suchy kabanos w cienkie plastry, a ja w tym czasie nakryję do stołu?
Le kidnappeur voulait saucissonner la famille entière pour demander une rançon énorme.
Porywacz chciał związać linami całą rodzinę, żeby zażądać ogromnego okupu.
Le héros se laisse volontairement saucissonner afin de tromper la vigilance des bandits.
Bohater daje się dobrowolnie dokładnie związać, żeby uśpić czujność bandytów.
Il a menacé de saucissonner tous les témoins s'ils appelaient la police.
Zagroził, że wszystkich świadków zwiąże jak baleron, jeśli zadzwonią na policję.
Elle préfère saucissonner le chorizo plutôt que de le servir en gros morceaux.
Woli kroić chorizo w cienkie plasterki, zamiast podawać je w dużych kawałkach.
Pour l'apéritif, il suffit de saucissonner la rosette et de préparer quelques piques.
Na przystawkę wystarczy pokroić rozetę w cienkie plasterki i przygotować kilka wykałaczek.
Les policiers ont trouvé la victime encore en train de se faire saucissonner dans la cave.
Policjanci znaleźli ofiarę w piwnicy, jeszcze w trakcie dokładnego krępowania jej linami.
On doit d'abord saucissonner les légumes grillés pour les disposer joliment sur l'assiette.
Najpierw trzeba pokroić grillowane warzywa w cienkie paseczki, żeby ładnie je ułożyć na talerzu.
On va saucissonner le filet de tofu pour l'ajouter en lamelles à la salade.
Pokroimy filet z tofu w cienkie paseczki i dodamy je do sałatki.
Les gardes ont dû saucissonner le prisonnier violent pour éviter qu'il ne s'échappe encore.
Strażnicy musieli mocno skrępować agresywnego więźnia, żeby znowu nie uciekł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor saucissonner in het Frans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 11 ms.
